Cyrillic text:
112
Франц. яз., Варвара Александров. Иванова. В сл. и вед.
З-хи-01, дол.20-их-02 (по найму), сод, за 12 ур, 720 р.
Франц. и греч. яз., Антон Стамат. Каирис. В сл. и вед.
24-хи-09, дол. 16-иип-ИИ, сод. за 18 ур. 1350 р., за классн. наст.
600 р., всего 1950 р.
Рисов. и чистопис., с. с. Конст. Петр, Овчаренко. В сл. и
вед. ЗО-хи-94, ч. 8-ХП-09, дол. И-их-99, св. Стан. 3 ст. 1-1-06, сод.
за 9 ур. 640 р,, приб. 375 р., за библ. 1,80 р , всего 1195 р.
Пригот. кл. Сафон. Стефан. Чоломанов-Дшеломанов. В
сл. и вед. 1-их-ОЗ, дол. И-иип-12 (по найму), сод. 950 р.
Законовед., тов. прок. херс. окр. суда Нарцнс Сильванов.
Солтан. В дол. И-их-10 (по найму), сод. 225 р.
Гимнаст., шт.-капит. Георг. Михайл. Воде. В дол. 1-их-12
(по найму), сод. 700 р.
Врач, ст. сов. Мих. Иван. Гошкевич. В дол. 26-ии-84,
сод. 600 р., за 2 ур. гигиены 150 р., всего 750 р.
Пом. классн. наст. (он же учит, пения), кол. асс. Григор.
Захарьев. Русалов. В сл. и вед, 9-Х-04, ч. 15-ипи-11, дол.
15-ИШ-05, сод. 1110 р.
Письмовод., губ, сек. Феод. Феодоров. Гринберг. В сл. и
вед. 1-хи-87, ч. б-х-11, дол. б-х-06,. сод. 900 р.
44. Хотинская.
Откр. с 1911/12 уч. г.; имет 4 осн. кл.; уч-сл 116.
Дир. д. ст. сов. Ив. Никол, Панащатенко. (клас). В сл. И
вед. 1-иш-79, ч. И-и-ИЗ, дол. 1-иш-11, св. Вл. 4 ст. 1-1-05, жал.
1800 р., стол. 1800 р., за 5 ур. лат. яз. 375 р., кв, 900 р., всего
4875 руб.
Законоуч., прот. Афанас. Ив. Софрановнч. В доп. И-х-11,
сод. за 8 ур. 480 р. (по найму).
Преподаватели:
Рус яз. Алекс. Мих. Коробкин. В дол, 19-Х-12, сод, за
12 норм. ур. 900 р., 6 ур. дополн. 450 р., кл. наст. 600 р.,
всего 1950 р. (по найму). | Translated text:
112
franz. lang., barbara alexandrov. ivanov. in seq. and the vedas.
w-x-01-dol.20 of-02 (for hire), sod, 12 ur, 720 p.
franz. and greek. lang., anton stamat. kairis. in seq. and the vedas.
24-xx-09 position 16-ai-ѵip, sod. for 18 lvl. 1350 p., for class. present.
600 p. just 1950 r.
rice. and chistopis., p. a. const. peter, ovcharenko. in seq. and
lead. sr-chi-94, including 8-cp-09, long. and-they-99, st. stan. 3 tbsp. 01.01.06, sod.
for 9 eq. 640 p, arr. 375 p., a bibliography. 1.80 p, p of 1195.
cooking. cells. safonov. stephen. cholomanov-dshelomanov. in
ff. and the vedas. 1-of-oz, long. i-ѵip-12 (for hire), sod. 950 p.
lawyer., comrade. proc. hersey. env. court nartsns sylvania.
soltan. in position and-they-10 (for hire), sod. 225 p.
gymnast., pcs-sprinkles. georg. mikhailov. water. in position 1-of-12
(employment) sod. 700 p.
physician, p.councillor micah. ivan. goshkevich. in position ѵi 26-84
sod. 600 p. for level 2. hygiene 150 p., only 750 p.
pom. cool. present. (he also teaches singing), col. ass. grigor.
zakharov. rusalov. in seq. and the vedas, the 9-x-04, part 15 ѵpi-11 position
ѵsh 15-05, sod. 1110 p.
pismovod., lips, sec. feud. theodore. greenberg. in seq. and
lead. 1-xx-87, part b-x-11 position b-x-06. sod. 900 p.
44. khotyn.
revelation. from 1911/12 academic. city, have a 4 axis. cells., uch-cl 116.
director on art.councillor iv. nicol, panaschatenko. (class). in seq. and
lead. 1 ѵsh-79, part i-and-out, long. 1 ѵsh-11, st. ow. 4 tbsp. 01.01.05, stings.
1800 p., desktop. 1800 p., 5 eq. latin. lang. 375 p., apt, 900 p., only
4875 rubles.
zakonouch., fr. athanasius. iv. sofranovnch. in add. i-x-11
sod. up to 8 yp. 480 p. (for hire).
teachers:
rus lang. alex. micah. korobkin. in the long, 19-h-12, sod, for
12 rules. ur. 900 p., 6 eq. supplemented. 450 p., cl. present. 600 p.,
of 1950 p. (for hire). |
