Commemorative book of Schools in Odessa District

Academic year 1913-1914

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Front Page Statistics (# of classes, students, employees of secondary schools) Table of Contents Part I - Division I - Odessa School District Office Statistics (teachers and inspectors) Table of Contents Part II - Division IV - Directorate of Public Schools PART I - Secondary and higher education establishments PART II - National Education Alphabetical Index Parts I and II
1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 586

Text on the Odessa Books Database
Cyrillic text:
Часть II.
Оглавлемие.
Отдел IV".
Дирекции народных училищ.
стр.
1. Бессарабская 328
2, Екатеринославская 329
3. Таврическая 330
4. Херсонская 331
Учительские институпш.
1. Екатеринославский (Е. г.) 333
2. Николаевский (X. г.) 334
3. Феодосийский (Т. г.) 335
Учительския семинарии и школы.
1. Аккерманская (Бес. губ.) 336
2. Александрийская (Херс. губ.) 337
3. Александровская (Екат. губ.) 338
4. Добровеличковская женская (Херс. г.).. 339
5. Новобугская (Херс. губ.) 340
6. Новомосковская (Екат. губ.) 341
7. Преславская (Тавр. губ.) 342
8. Симферопольская татарск. школа (Тавр. губ.) 346
9. Сорокская (Бесс, губ.) 343
10. Старо Крымская (Тавр. губ ) 344
11. Херсонская (Херс. губ.) ". 345
Алексанровское караимское духовное училище в
Евпатории (Тавр. губ.) 347
Translated text:
Part II.
Oglavlemie.
Division IV ".
Directorate of Public Schools.
p
A. Bessarabia 328
2, 329 Ekaterinoslav
Three. Taurian 330
4. Kherson 331
Teachers institupsh.
A. Ekaterinoslav (EG) 333
Two. Nicholas (X. Mr.) 334
Three. Theodosia (TG) 335
Teachers" seminaries and schools.
A. Akkerman (Bes. lips.) 336
Two. Alexandria (Hers. lips.) 337
Three. Alexander (Ekat. lips.) 338
4. Dobrovelichkovskaya women (Hers. city) .. 339
Five. Novobugskaya (Hers. lips.) 340
6. Novomoskovsk (Ekat. lips.) 341
7. Preslav (Tavr. lips.) 342
Eight. Simferopol Tatar. School (Tavr. lips.) 346
9. Soroca (Bess, the lips.) 343
10. Old Crimea (Tavr. lips) 344
11. Kherson (Hers. lips.) ". 345
Aleksanrovskoe Karaite religious school in the
Evpatoria (Tavr. lips.) 347
Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home

	Tweet