Commemorative book of Schools in Odessa District

Academic year 1913-1914

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Front Page Statistics (# of classes, students, employees of secondary schools) Table of Contents Part I - Division I - Odessa School District Office Statistics (teachers and inspectors) Table of Contents Part II - Division IV - Directorate of Public Schools PART I - Secondary and higher education establishments PART II - National Education Alphabetical Index Parts I and II
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 586

Text on the Odessa Books Database
Cyrillic text:
•7
стр.
д) Женския гимназии.
1. Аккерманская 168
2. Александрийская 170
3. Александровская 172
4. Александровская Павленко 173
5. Ананьевская 175
6. Армяно-Базарская (ст. Таганаш, 71 в.). . .. 177
7. Бахмутская 1 178
8. Бахмутская 2 180
9. Бендерская 182
10. Бердянская 184
11. Бердянсхая Э. Н. Саханевой 185
12. Бериславская М. Д. Парамоновой . , 187
13. Вобринецкая (ст. Елисаветград, 52 в.) 188
14. Болградская (ст. Троянов-Вал, 6 в.) 189
15. Белецкая Е. И. Геншке 191
16. Берхнеднепровская 193
17. Вознесенская 195
18. Евпаторийская 197
19. Екатеринославская Мариинская 199
20. Екатеринославская 1 городская 201
21. Екатеринославская 2 городская 203
22. Екатеринославская 3 городская 205
23. Екатеринославская А. Г. Петровой 207
24. Екатеринославская Н. Н. Тиблен 208
25. Елисаветградская 210
26. Елисаветградская А. Н. Ефимовской 213
27. Измаильская (ст. Троянов-Всш, 46 в.) 214
28. Каменская Мороз (ст. Запорожье-Кам.) 216
29. Карасубазарская (ст, Симферополь, 45 в.) 218
30. Каховская М, Ф. Буссель (на Днепре) 219
31. Керченская 221
32. Кишиневская 1 223
33, Кишиневская о-ва распространения средняго образования 225
34. Кишиневская Ю. П. Гейкинг 227
Translated text:
• 7
p
d) Women"s Gymnasium.
A. Akkerman 168
Two. Alexandria 170
Three. 172 Alexander
4. Alexander Pavlenko 173
Five. Anan"evskij 175
6. The Armenian-Bazarskaya (Art. Taganash, 71.). . .. 177
7. Bakhmutskaya 1178
Eight. Bakhmutskaya 2180
9. Bender 182
10. Berdyansk 184
11. Berdyanskhaya Sahanevoy EN 185
12. Berislavskaya MD Paramonova. , 187
13. Vobrinetskaya (Art. Yelisavetgrad, 52.) 188
14. Bolgradsky (Art. Trojans-Val 6.) 189
15. Beletskaya EI Genshke 191
16. Berhnedneprovskaya 193
17. Ascension 195
18. Evpatoriskaya 197
19. Ekaterinoslav Mariinsky 199
20. Ekaterinoslav a city 201
21. Ekaterinoslav 2 City 203
22. 3 Ekaterinoslav City 205
23. Ekaterinoslav AG Petrova, 207
24. Ekaterinoslav N. Tiblen 208
25. Elisavetgrad 210
26. Elisavetgrad AN Efimovsky 213
27. Izmail (Art. Trojans-BCm, 46.) 214
28. Kamenskaya Frost (Art. Zaporozhye-Kam.) 216
29. Karasubazarskaya (o, Simferopol, 45.) 218
30. Kakhovskaya M, F. Bussel (on the Dnieper River) 219
31. Kerch 221
32. Chisinau 1223
33, Chisinau Islands srednyago spread of education 225
34. Chisinau P. Geyking 227...
Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home

	Tweet