Одесса   ~   Databases   ~   Odessa
Search Odessa DB

This is a general description intended to Google Ads.

Genalealogy of Jewish Odessa - A travel to old Odessa, Ukraine, its touristic sites and attractions. Visit the different sites where Jews once walked. Richielieu, Brodsky, Directory, Hotels. The Odessa archives keep traces of vital records and census. Heritage and Genealogy are the main keywords. Other important cities with Jewish roots are Kiev, Kremenets, Kamenets Podolsky, Chisinau, Akkerman, Moscow, Balta and globally Romania, Ukraine, Russia, Lithuania, Poland and Austria. Keywords: Judios, Jews, Jew, Jewish, Odessa, Ukraine, Russia, Russian Empire, Rusia, Union Sovietica, Soviet Union Ancestry, MyHeritage, JewishGen, KehilaLinks, Kherson, Ucrania, Synagogue, Jabotinsky, Tourist, Travel, Visit, Books, Database, Libros, Information, Arbol Genealogico, Family Tree

To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

Commemorative book of Schools in Odessa District

Academic year 1913-1914

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 580 586







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
стр.
Солтан Н. С. 109, 112, 316
Соловьева В- Ф 454
Соловьева А. П 124
Соловьева Е. П 182
Соловьева В- 11 310
Соловьев Н. Н 53, 201
Соловьев А В 248,341
Соловьев А. Ф 76
Соловьев П. И 47
Соловьев В. М 322
Соловьев А. А. . . ... . . 209
Солодилова Е. С 42, 186
Солодковская Е. К 201
Солодовников А. И. . . . 44
Солодовников И. А, . . .363, 446
Соляникова Л. А 219
Сомов В. М 345, 484
Сомов М. Н 95
Сорокина М. Я 486
Сорокина Е. С 364
Сорокина А. В 476
Сорокин Г. И 211
Сорочан-Апосту В, И,. 387
Сосина В. А 189
Сосновская В. А 434
Сосновская П. 1 302
СосновскИй Н. Г 395
Сотникова О. И 61
Софранович А. И 112, 319
Софранович И. И 353
Соханская Е. Н "283
Сочинский Л. С 131
Спасский К. А 251
Спасский П. И 249
Сперандео И. Ф 7
Спивак Б. Г 341
Спилиоти Г. А 33
Спираки А. И 437
Спиридонов В 118
Спржишевская Т. Г 312
Спржишевский И, О. . . . 157
Спиридонова Н. Г 291 Спевачевская Е. Ф 312
стр.
г Сребницкий В. А 434
I Сребрянский П. П 328
] Срединский А. К 219
I Ставицкий Е. Т 420
! Ставицкий Н. А 410, 411
! Ставраки Ф. Г 98
• Ставровская Е. Н 194
Ставская Д. К 494
Ставский I. В 450, 495
Ставский Н. Н 255, 442
Стадников Г. Л 9
Стакович А. М 154
Стамболи 454
! Стамболи О. П 110, 313, 316
; Стаменов В. Г 149,289
; Стаменов С. Г 278
! Стаменов С. Ю 458
I Стамеров К. А 9
Станицкая М. М 300
Станишевская В. А 308
Станишевская М. Б 18, 263
Станкевич 3, Г 213
Станкевич М. М 432
Станкевич Ф. Ф 242, 475
! Старакодомский Г, А.... 447
Старицкий П. П 130
Старков Г. П 164
Статива Е. Г 473 .
Стахевич Н. М 458
Стахов Д. *С 382
Стебельский В. М 123,413
Стеблецкий Н. Ф 338
Стекольщикова М. М, . . 224
Стельмошенко А. Ф. ... 122
Стемпковский А. К 144
Степанова А. А 212
Стапанова Н 239
Степанова П.. В 472
Степанов И. Е 440
Степанов М. Г 183, 486
Степанов М. Р 121, 180
Степанов С. А 178 Степанюк А. Н 208
Translated text:
p
Soltan, NS 109, 112, 316
Solovyev V-F 454
Soloviev A. P 124
Solovyov E. P 182
Solovyev V-11 310
Soloviev N. H 53, 201
Soloviev AV 248.341
Soloviev 76 F
Soloviev and P. 47
Soloviev VM 322
Soloviev AA. . ... . . 209
Solodilova ES 42, 186
Solodkovskaya EK 201
Solodovnikov AI. . . 44
Solodovnikov IA. . .363, 446
Solyanikova L. A 219
Somov, B. M 345, 484
Somov, N 95
Sorokin M. I 486
Sorokin ES 364
Sorokin, A. 476
Sorokin and 211
In Sorochan-apostles, and,. 387
Sosina VA 189
Sosnovskaya VA 434
Sosnovskaya P. 1302
Sosnowski T 395 N.
Sotnikova and 61 O.
And Sofranovich A. 112, 319
Sofranovich II and 353
Sohanskaya E. H "283
Sochi LS 131
Spassky A K. 251
Spassky and P. 249
Sperandeo F 7 I.
B. Spivak T 341
Spilioti G. A 33
SPIRAC A. And 437
Spiridonov in 118
Sprzhishevskaya T. T 312
Sprzhishevsky And, OK. . . 157
Spiridonov AN F 291 F 312 E. Spevachevskaya
p
Mr. Srebnitsky VA 434
I Srebryanskaya P. P 328
] Sredinsky AK 219
I Stavitsky E. T 420
! Stavitsky A H. 410, 411
! Stavrakis G 98 F.
• Stavrovskaya E. H 194
By 494 AD Stavskaya
Stawski I. In 450, 495
Stawski NN 255, 442
Stadnikov G. A 9
Stakovich A. M 154
Stamboli 454
! Stamboli O. P 110, 313, 316
; Stamenov B. D 149.289
; Stamenov S. D 278
! Stamenov S. Yu 458
I Stamerov K. A 9
Stanitskaya M. M 300
Stanishevskaya VA 308
Stanishevskaya M. B 18, 263
Stankiewicz 3, T 213
M. Stankiewicz M 432
Stankevich, F. F 242, 475
! Starakodomsky D, A. ... 447
Staritsky P. P 130
Starkov, G. P 164
Cabinet E. D 473.
Stahevich N. M 458
Stakhov D. 382 * C
Stebelsky VM 123.413
Stebletsky 338 N. F
Stekolschikova M. M. . 224
Stelmoshenko AF ... 122
Stempkovsky AK 144
Stepanova A 212
Stapanova H 239
P. Stepanov. In 472
Stepanov £ 440
Stepanov, M. D 183, 486
Stepanov, M. P 121, 180
Stepanov A 178 N 208 Stepaniuc A....

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








 
Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.