Commemorative book of Schools in Odessa District

Academic year 1913-1914

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Front Page Statistics (# of classes, students, employees of secondary schools) Table of Contents Part I - Division I - Odessa School District Office Statistics (teachers and inspectors) Table of Contents Part II - Division IV - Directorate of Public Schools PART I - Secondary and higher education establishments PART II - National Education Alphabetical Index Parts I and II
1 10 11 12 13 14 15 16 17 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 586

Text on the Odessa Books Database
Cyrillic text:
13
стр.
36. Кишиневское 2-е 361
37. Леовское (Весс. губ.) 356
38. Луганская (Екат. губ.) 368
39. Мангушское (Екат. губ) 371
40. Мариупольское 1-е (Екат. губ.) 369
41. Мариупольское 2-е (Екат. губ.) 370
42. Маякское (Херс. губ.) 395
43. Мелитопольское (Тавр. губ.) 380
44. Николаевское 1-е (Херс. губ.) 396
45. Николаевское 2-е (Херс. губ.) 397
46. Николаевско-Новороссийское (Бесс. губ.) 357
47. Никопольское (Екат. губ ) 372
48. Новогеоргиевское (Херс. губ.) 397
49. Новомиргородское (Херс. губ.) 398
50. Новомосковское (Екат, губ.) 371
51. Новопрагское (Херс. губ.) 399
52. Овидиопольское (Херс. губ.) 399
53. Одесское 1-е . . . 400
54. Одесское Ефрусси (гор.) 401
55. Одесское Лигина (гор.) 403
56. Одесское 4-е 404
57, Одесское 5-е " 405
58. Одесское 6-е •. 405
59. Одесское учр. Мучкиным (гор.) 406
60. Окречское (Тавр. губ.) 380
61. Ольвиопольсвое (Херс. губ.) 407
62. Оргеевское (Бесс. губ.) 350
63. Ореховское (Тавр. губ.) 381
64. Очаковское (Херс, губ.) 408
65. Павлоградское (Екат. губ.) 372
(иб. Перекопское (Тавр. губ.) 381
67. Петровское (Екат. губ.) 373
68. Рениское (Бесс, губ.) 362
69. Рышкановское (Бесс. губ.) 356
70. Севастопольское (Тавр, губ.) 382
71. Симферопольское (Тавр. губ.) 383
Translated text:
13
p
36. Chisinau 2nd 361
37. Leova (Vess. lips.) 356
38. Lugano (Ekat. lips.) 368
39. Mangush (Ekat. lips) 371
40. Mariupol 1-e (Ekat. lips.) 369
41. Mariupol 2nd (Ekat. lips.) 370
42. Mayakskoe (Hers. lips.) 395
43. Melitopol (Tavr. lips.) 380
44. Nicholas 1st (Hers. lips.) 396
45. Nicholas 2nd (Hers. lips.) 397
46. Nikolayev, Novorossiysk (Bess. lips.) 357
47. Nikopol (Ekat. lips) 372
48. Novogeorgiyevsk (Hers. lips.) 397
49. Novomirgorod (Hers. lips.) 398
50. Novomoskovskoye (ECAT, the lips.) 371
51. Novopragskoe (Hers. lips.) 399
52. Ovidiopol (Hers. lips.) 399
53. Odessa 1st. . . 400
54. Odessa Efrussi (H) 401
55. Odessa Ligina (H) 403
56. Odessa 4th 404
57, Odessa 5th "405
58. Odessa 6th •. 405
59. Odessa constituent. Muchkinym (H) 406
60. Okrechskoe (Tavr. lips.) 380
61. Olviopolsvoe (Hers. lips.) 407
62. Orhei (Bess. lips.) 350
63. Orekhov (Tavr. lips.) 381
64. Ochakovskoe (Hersey, the lips.) 408
65. Pavlograd (Ekat. lips.) 372
(Ib. Perekopskyi (Tavr. lips.) 381
67. Peter the Great (Ekat. lips.) 373
68. Reniskoe (Bess, the lips.) 362
69. Ryshkanovskaya (Bess. lips.) 356
70. Sevastopol (Taurus, the lips.) 382
71. Simferopol (Tavr. lips.) 383...
Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home

	Tweet