Cyrillic text:
236
39. Мариудольская МАРШНСКАЯ.
Откр. в 1876 г., им. 7 осн., 7 парал., 4 приг. и два
8 доп. кл.; уч-ся 749.
Предс. пед. сов. кол. сов. Вас. Иван. ГИацинтов. В сл. и
вед. 28-ии-ОИ, ч. 28-ИИ-09, долж. И-ИИИ-06, св. Анны 3 ст. 1-и-ТЗ,
сод. 500 р.
Нач-ца Ал-дра Алекс. Гфнглез (она же преп. нем. яз., дом.
уч.), В сп. и вед. 24-ии-65, долж. 19-ин-76, сод. 1000 р., за 10
ур. 700 р , кв. 500 р. и за испр. письм. раб. 40 р., всего 2240 р.
Законоуч. св. Георгий Ив. Критиннн. В сл. и вед. б-хи-08,
дол. И-иш-10, скуфья 8-ии-04, сод. за 26 ур. 1620 р. и за насг.
в дом. церкви 300 р., всего 1920 р.
Законоуч. св. Мих, Вас. АрнаутОВ. В сл. и вед. 1-ии-06,
долж. И-иш-10, набедр, 8-хи-08, сод. за 18 ур. 1040 р.
Преподаватели:
Русск, яз., ист., педаг. (вакансия). Сод, за 26 ур. 1880 р.
и испр. письм. раб. 100 р., всего 1980 р.
Матем., физ., ест. ст. с. Ал-др Петр. СвргЕвВ. В сл. и
долж. И-иш-86, ч. 1-иш-98, св. Влад. 4 ст. 1-и-Ю, сод: за 25 ур.
1820 р,, добав. за физич. и ест. кабин. 300 р. и пенсии 600 р.,
всего 2720 р.
Мат. и косм. Влад. Ильич ПОПОВ. В сл. и дол. 1-их-12,
сод. за 24 ур. 1440 р. и за исправл. письмен. раб, 120 р,, всего
1560 р. (по найму).
Арифм, надв. сов. Дамиан Горд. НагорныЙ. В сл. и вед.
1-их-78, ч. 25-х-Об, дол. 1-иш-900, св. Анны 3 ст. 1-и-Ю, сод. за
18 ур. 1200 р. и за испр. письм. раб. 120 р., всего 1320 р.
Истории и геогр, Вас. Анастас. ШамравВ. В сл. и долж.
И-х-12, сод. за 28 ур. 1920 р. (по найму).
Нем. яз. кол. регистр. Эдвин Карл. Пуфаль. В сл. и вед.
б-хи-98, ч. И-иш-11, дол. 1-иш-08, сод. за 27 ур. 1620 р., за испр,
письм. раб. 160 р, и за секр. в пед. сов. 150 р., всего 1930 р.
Рис. и чист. кол. сов. Ник. Арк. Лащидин. В сл. и вед.
1-иш-94. ч. 15-иш-08, долж. 15-иш-900, св. Анны 3 ст. 1-1-08, содерж. за 30 ур. 1640 р.
Пения Фед. Кондр. Быкасов. В долж. 22-х-Ю, сод. за12ур.
610 р. и за рег. в дом. церкви 240 р., всего 850 р. (по найму). | Translated text:
236
39. mariudolskaya marshnskaya.
revelation. in 1876, he. 7 dos., 7 parallel., 4 for r. and two
8 extra. cells.; of pupils 749.
chairman. ped.councillor collegiate councillor you. ivan. hyacinths. in seq. and
lead. 28 ѵi-ri, 28-hour ѵi-09 should. i-ѵii-06, st. anna 3 tbsp. one-and-tk
sod. 500 p.
beginning of the sample al-dra alex. gfnglez (also known as ven. it. lang. the house.
distr.), in bed. and the vedas. iѵ 24-65, should. ѵn 19-76, sod. 1000 r., 10
ur. 700 river blvd. 500 p. and at rev. letter. slave. 40 p. just 2240 r.
zakonouch. st. george iv. kritinnn. in seq. and the vedas. b-x-08,
position i-ѵsh-10, 8-calotte ѵi-04, sod. for 26 lvl. 1620 p. and for nash.
the house. church 300 p. just 1920 r.
zakonouch. st. micah, you. arnautov. in seq. and the vedas. 1 iѵ-06
should. i-ѵsh-10 nabedr, 8-xx-08, sod. for 18 lvl. 1040 p.
teachers:
russian, lang., hist., educators. (vacancy). sod, for 26 lvl. 1880 p.
and rev. letter. slave. 100 p. just 1980 r.
mat., phys. eats. of art. a. al-peter et al. svrgevv. in seq. and
should. i-ѵsh-86, part 1 ѵsh-98, st. vlad. 4 tbsp. one-and-s, sod: a 25 lvl.
1820 p, ext. for the financials. and eating. booths. 300 p. pension and 600 p.,
of 2720 p.
matt. and co. vlad. ilich popov. in seq. and long. 1-of-12
sod. 24 sea level. 1440 p. and for fixed. writing. office, 120 p, all
1560 p. (for hire).
arithmetic, two.councillor damian gord. mountainous. in seq. and the vedas.
1-of-78, part 25-x-on, long. 1 ѵsh-900, st. anna 3 tbsp. one-and-s, sod. for
level 18. 1200 p. and at rev. letter. slave. 120 p. just 1320 r.
history and geography, for you. anastas. shamravv. in seq. and must.
i-x-12, sod. for 28 lvl. 1920 r. (for hire).
him. lang. number. register. edwin carl. pufal. in seq. and the vedas.
b-x-98, part i-ѵsh-11 position 1 ѵsh-08, sod. for 27 lvl. 1620 p. for rev,
letter. slave. 160 p, and a secretary. in the ped.councillor 150 p. just 1930 r.
in fig. and clean. collegiate councillor nick. arc. laschidin. in seq. and the vedas.
1 ѵsh-94. 15-hour ѵsh-08 should. ѵsh 15-900, st. anna 3 tbsp. 01.01.08, ma. 30 sea level. 1640 p.
singing fed. kondra. bykasov. in the must. 22-s, sod. za12ur.
610 p. and for the reg. the house. church 240 p., only 850 p. (for hire).... |
