Cyrillic text:
16:
По каф. операт. хирург. и топогр. анат., докт. мед., надв.
сов. Андр. Петр. Самарин. В сл. и вед. 20-их-02, ч. 20-их-09,
дол. 24-х-12, сод. 1500 р.
И. д. по каф. физиол., докт., Леон, Андр. Егунов. В сл.
и вед. 20-хп-03, дол. 17-ии-06, сод. 1500 р.
И, д. по каф. гистол. и эмбриол,, докт., кол. ас. Феликс
Никол. ЖмаЙлОБИЧ. В сл. и вед. 17-ии-07, ч. 17-ии-10, дол.
17-ии-09, сод. 1500 р.
И. д. при каф. норм. анат., лек., тит. сов. Вячесл. Иосиф.
БушкФВИЧ. В сл, вед. и ч. И-ш-07, дол. З-и-10, сод. 1500 р.
Помощники прозекторовъ:
По каф. судебн. мед., докт., надв. сов. Мих. Ник. Снесарев.
В сл. и дол. 5-хи-03, ч. 5-хи-10, св. Ст. 3 ст. 6-хп-П, сод.
500 р., доб. 300 р., всего 800 р.
По каф. физиол,, лек. Авак ШеЛйК-Меграбов. В сл.
и дол. З-пи-10. Сод. 500 р., добав. 300 р., всего 800 р.
По каф. норм, анат., лек. Илья Феодор. Шапшал. В сл.
и дол. 22-их-Ю, сод, 500 р., доб. 300 р., всего 800 р.
По каф. патол. анат., докт. мед., тит. сов. Ганс Евген.
Корнман. В сл., вед. и ч. ИЗ-х-07, дол. ЗИ-х-11, св. Ст. 3 ст.
1-1-13. сод. 500 р., добав. 300 р. всего 800 р.
По каф. опер. хир. с топог. анат., докт. мед., надв. сов.
Всев. Ник. Новиков (он же приват-доцент). В сл. и вед,
25-хи-01, ч. 24-и-Ю, дол. Т-хп-12, сод. 500 р. доб. 300 р.
всего 800 руб.
Сверхшт, по каф. суд. мед., лек,, тит, сов. Алекс. Флориан.
МеЛФШКО. В сл., вед. И Ч. 6-и-03, дол. 20-х 08, св, Ан. 3 ст.
25-1Х-05, сод. не пол.
Ассистенты:
Терап. фак. клин., докт. мед., надв. сов. Петр Христ. Калачев (он же-приват доцент). В сл. и вед. 1-ип-01, ч.
17-ИИП-99, дол. 9-хп-П, св. Ст. 3 ст. И-и-ИЗ, сод. 1200 р.
Терапевт. госпит. клин., докт. мед., кол, сов. Петр Илар.
ГаврИЛОВ. В сл. и вед. 8-Ш-95, ч. 9-П-08, дол. 28-Х-04,
сод. 1200 р.
И. д. при клин. нервн. бол.. лек., кол. асс. Римма Петр.
СапожникОБ. В сл. и вед. 13-1-04, ч. 13-хп-07, дол. б-хи-08,
сод. 1200 р. | Translated text:
16:
by department. operators. surgeon. and topography. anat., doctor. honey., two.
councillor andr. peter. samarin. in seq. and the vedas. 20-to-02, including 20-of-09,
position 24-12, sod. 1500 r.
id of department. physiology., doctor., leon, andre. yegunov. in seq.
and the vedas. 20-x-03 position ѵi 17-06, sod. 1500 r.
and forth by department. gistol. and embriol,, doctor. count. ac. felix
nichol. zhmaylobich. in seq. and the vedas. ѵi 17-07, part 17 ѵi-10 position
ѵi 17-09, sod. 1500 r.
id in the department. norms. anat., lek., tit.councillor vyachesl. joseph.
bushkfvich. in sl, the vedas. and part i-n-07 position e-v-10, sod. 1500 r.
aides prozektorov:
by department. judiciary. honey., doctor., two.councillor micah. nick. snesarev.
in seq. and long. 5-xx-03, including 5-xx-10, st. of art. 3 tbsp. 6-x-p sod.
500 p., ext. 300 p., 800 p.
by department. physiological,, lek. avak shelyk-megrabov. in seq.
and long. e-pi-10. sod. 500 p., ext. 300 p., 800 p.
by department. norms, anat., lek. ilya theodore. shapshal. in seq.
and long. 22-to-s, sod, 500 p., ext. 300 p., 800 p.
by department. pathology. anat., doctor. honey., tit.councillor hans eugen.
kornman. in seq., the vedas. and h iz-x-07 position wl-x-11, st. of art. 3 tbsp.
01.01.13. sod. 500 p., ext. 300 p. only 800 p.
by department. operas. heer. with the topog. anat., doctor. honey., two.councillor
vsev. nick. novikov (he is assistant professor). in seq. and the vedas,
25-xx-01, including 24-and-n, long. t-x-12, sod. 500 p. ext. 300 p.
only 800 rubles.
sverhsht by department. court. honey., lek, titus,councillor alex. florian.
melfshko. in seq., the vedas. and part 6-v-03 position 20 x 08, saint, an. 3 tbsp.
25-1x-05, sod. not sex.
assistants:
therapy. factor. wedge., doctor. honey., two.councillor peter christ. kalachev (also known as private-docent). in seq. and the vedas. 1 ѵp-01, part
17 ѵip-99 position 9-x-p, st. of art. 3 tbsp. and-and-out, sod. 1200 p.
therapist. mr. wedge., doctor. honey., count,councillor peter elyria.
gavrilov. in seq. and the vedas. 8-w-95, including 9-p-08 position 28-a-04
sod. 1200 p.
id with a wedge. nervous. bol .. lek. count. ass. rima peter.
sapozhnikob. in seq. and the vedas. 01/04/13, a 13-hour x-07 position b-x-08,
sod. 1200 p. |
