All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 31 32 33 34 35 36 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370

Text on the Odessa Books Database
Cyrillic text:
XXXI
Сельскс-Хозяйственное Товарищество въг, Одессе,
Падеждшиская, 7. Телефон 845.
Уетзв утвержден Гоеподином ГДЛиниетром Земледелия и Гоеударетвенных Имущеетв.
4
ё
4
щ
т
щ
<И
•ё
и
щ
т
щ
м
щ
Товарищество принимает на
коммиссию все продукты Сельскаго хозяйства и Сельской
обрабатывающей промышленности для продажи на месте
и экспорта заграницу:
хлеб, муку, сахар спирт,
скот, шерсть, лес, лесной
материал и проч.
Товарищество, имея собственные склады в Одессе, доставляет по воз-можно дешевым ценамъ:
машины, орудия, семена и
вообще все предметы Сельско-Хозяйственнаго и домашняго обихода.
ПРАВЛЕНИЕ ИЗДАЕТЪ:
„Справочный Листок Одесскаго Земледельческаго Синдиката"
Товарищество приняло все зависящия от него меры к
уменьшению накладных расходов.
^Ддресь дяя теяегратмъ: Одвсса— Цврвра.
1
т
щ
т
Ш
Сельско -Хозяйственное Товарищество в г. Одессе,
Надеждгтская, 7. Телефоп № 84:5.
Translated text:
xxxi
selsks economic association, vg, odessa,
padezhdshiskaya, 7. phone 845.
uetzv approved goepodinom gdlinietrom agriculture and goeudaretvennyh imuscheetv.
4
e
4
u
t
u
• e
and
u
t
u
m
u
the partnership takes
commissions had worked all the products of agriculture and rural selskago
manufacturing for sale on the site
and export abroad:
bread, flour, sugar, alcohol,
livestock, wool, timber, timber
material and so on.
association, with its own warehouses in odessa, delivers on the possibly cheaper tsenam:
machinery, tools, seeds and
do all things and agro-hozyaystvennago domashnyago items.
board izdaet:
"help sheet Odessazemledelcheskago syndicate"
the partnership has taken all of it dependable measures to
reduce overhead costs.
^ aj ddres teyaegratm: odvssa-tsvrvra.
a
t
u
t
w
agricultural association in odessa,
nadezhdgtskaya, 7. telefop № 84:5....
Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home

	Tweet