All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 351 352 353 354 355 356 360 370

Text on the Odessa Books Database
Cyrillic text:
Фабрики, заводы, хлебопекарни, мастерския и т. п.
257
Фамилия, имя и
отчество
Специальпость АДРЕС
Фамилия, имя и
отчество
Специальность АДРЕС
Адам
Аиперман М.З.
Абрикосова Л.
Акбройт С.
Амбатьелло Н.
Амбатьфлло И.
Алфксан цровъВ
Амбфликопуло
Алфксефв Ф.
Анатра бр.
Анашкин Я. Д.
Албул Ф.
Алтфр
Андахфр Ф.
Андрунин В.
Антель Карл
Антель К. И.
Артфмфнко
Асвадуров С.
Ашкинази Г. И
Аркус Ю.
Бабадаглы Х.И
Бабаджан С.
Ар. Гфлфлович
Балатов Ф. Н.
Байсёль К.
Балфн-де-Балю
Бараз Ш.
Баумштейн А
Бейль Ю. Л.
Бфкфль Г. А.
Бейрфлисзун и
Гуптвк
Бфйрфлисзон
Белино-Комерель
Бенетато Д. П.
Бенфтато Д.
Бергау Ф. Ф.
Бфрг А. К. Вродский И. Бфргель Б. Берзон Л. А. Берз Бфрнарди Берниери Е. Ф. Бфрндт Г. В. БфрнштфйнъБр. Бфртран К. Т. и Краковщин- ский
Фаб.красок.
Минфр.вод.
Конфектн.
Щк.мед-меб.
Хл.кон.ибис
Хлебопек.
Ювфдирн.
Экипажн.
Ок. ис. ват.
Мукомол.
Бондарное
Мин. вод
Пекарня
Токар-мфх
Воск. свеч.
Суш.ис.кож.
Киш.ис.кож
Мфльница
Табачеоф
Табачноф
Колфе. маз
Табачное
Ооломфл.
Солфмол. !
Пап. г. и кн«
Чуг.-ЛИТ.
Нефтфобр.
Ватноф
Тип. илит.
Консервн.
Консфрвн.
Мак. и вер
Содфмол.
Дам- платья
Садотопфн,
Суш.ис. к.
Экипажн.
Маслобойн Ваксы Мфбельн. Портнов. Загот. об. Нотопфч. Портнов. Маш. стр Винокур.
Маш. стр.
М.-Фонт. дор,
Преображфн.87
Екатфринин. 18
Екатфринин. 14
Дехтярная 4
Б.-Арнаутская
Дерибасовск.16
Княжеская 15
Московская 5
Московск. 10-12
Полицейская 10
Б.-Арнаутск. 43
Дворянская 22
Торговая 29
Бинкович и
Балтская 64
Успфнская 68
Базарная 69-71
Дальницкая 23
Ришфльфвск. 65
иПриморская 14
Привозная 14
Усд.Асвадуров.
Колонтафвск.16
Рождфствен.53
М.-Арнаут. 72
М.-Арнаут. 65
Средняя 2
Манежная 10
Дам. плат.
Мин. вод
Табачноф !
Пасеч.нап.|
Ваз. и сфр.;
Газовый пер. 8
Газовый пфр. 6
Ришельфвская
Московская 169
Московская
Оофиевск. пфр .6
Приморская 26
Андрфевская 10
Почтовая 14
Ришфдьфвская4
Б.-Арнаут. 129
Греческая 47
Соборн. площ. 8| Вальтух Д,
Меб.иобойн,
Бланжико А. Г.иМодн. эав.
Бирнстайн
Бланк и Дулицкий
Бланк Ф. Г.
Бланк
Блюмский М. И
Влюмский
Бфттитони А. А. | ИИип. вод
Богатырский
М. Н.
Боски П. Л.
Ботфльман Ш.
Бфчасный Д.
Бреслав Б и
Гликбфрг
Бродский Аб. и
Длугач П.
Вродский И.
Брун
Будай А.
Буклунчи II. Н
Букштам Ш.
Буриади А. Д.
Бурлы Ш. А.
Бурла
Бутми-дф-Кацман «Трудъ>
Буфф 0. Фед.
Беличфнко П.
Белов П. В.
БелоградовъК.
Белоус И.
Вадом, Михалфк иВандрачфк
Вайнберг ДЛ. Вайнбфрг С. Вайнберг П.Л. Вайнгурт 3. М. Вайнгурт И.А. Вайнгурт С. А.
Еврфйекая ул.
Грфчфская 48
Екатеринин. 14
Кирпичн. ЦЛивадная 5
Миловарн. Ришфльфвск.27
Кирпичн. С. Фонт. дор.
Химическ.И Дальницкая 44
Ол. и чист.ж.! Дальницкая 44
Старорезн. 28
Гречфск. пл. 3
М.-Арнаутская
Успфнск. пер. 3
Дальницкая 11
Московская 24
Мас.и кол.м.! Московская 78
Пац.г. и кн.;И Базар.и Екат.
йзвестков.И Слоб.-Романовк.
Мастфрская 44
Куяльницкая
Московская 43
Лпт. и ЦИН.И
Буры I
Мукомол. I
Табачное
Мин. вод
Мин. вод
Типограф.
Типограф.
Мукомол.
Масловар.
Колбасноф
Вальтух Д.
Василаки К.
Ваховский Н. П.
Вегфмунд В.Г.
Вфйдфнбах В.и
Бфттингфр К
Пивовар.
Арх. укр.
Посталов
Мин. вод
Табачноф
Мыловар.
Конффктн,
Жфл.-дуд.
Жест. кор
Оч.и пл.мед.
Табачноф
Кар.-кузн.
Электр.пр
Преображев. 31
Госпитадьн. 19
Комитфтская 8
Б.-Арнаут. 71
Б.-Арнаутск. 7
Б.-Арнаутск.
Гулфвая
Тираспод. 11
Новикова 4
Михайл. пл. 12
Малорос. 69
Головковская 52
Балковская 74
Полицфйская 35
Балтск. дор.
Троицкая 41
М.-Арнаутск.95
Мясоедовская9
Б.-Арнаутск. 11
Прохоровск. 10
Прохоровск. 40
Оредняя 43
Екатеринин, 72
Градоначальн.
Софиевская 11
цф- В виду нфбднократяых злоупотреблений Рфдакция изда-
Translated text:
Factories, mills, bakeries, shops, etc.
257
Name and
middle name
Spetsialpost ADDRESS
Name and
middle name
Specialty ADDRESS
Adam
Aiperman MZ
Abrikosov, L.
Akbroyt S.
Ambatello N.
Ambatfllo I.
Alfksan tsrovV
Ambflikopulo
Alfksefv F.
Anatra br.
Anashkin J. D.
Albulov F.
Altfr
Andahfr F.
Andrunin B.
Antel Carl
Antel J. K.
Artfmfnko
Asvadurov S.
Ashkenazi and G.
Arcus Y.
Babadagly H.I
Babacan S.
A. Gflflovich
Balata, FN
Baysel K.
Balfn de Balyu
Baraza S.
A Baumshteyn
L. Beyle
Bfkfl GA
Beyrfliszun and
Guptvk
Bfyrfliszon
Belino-Komerel
Benetato DP
Benftato D.
Bergan, FF
Bfrg AK Vrodsky I. Bfrgel B. Berzon LA Börse Bfrnardi Bernier EF Bfrndt GV BfrnshtfynBr. Bfrtran KT and Krakovschin-sky
Fab.krasok.
Minfr.vod.
Konfektn.
Schk.med-furniture.
Hl.kon.ibis
Baker.
Yuvfdirn.
Cartwright.
Oak. studies. wat.
Miller.
Cooperage
Min. water
Bakery
Tokar-MFH
Wax. the candle.
Sush.is.kozh.
Kish.is.kozh
Mflnitsa
Tabacheof
Tabachnof
Kolfe. maz
Tobacco
Oolomfl.
Solfmol. !
Dad. , and the book "
Chug.-LIT.
Neftfobr.
Vatnof
Type. Ilit.
Canning.
Konsfrvn.
Mac. and vertical
Sodfmol.
Dame dresses
Sadotopfn,
Sush.is. because
Cartwright.
Wachs Mfbeln creamery. Portnov. Blanks. about. Notopfch. Portnov. Mash. Winokur page.
Mash. p
M-Font. dor,
Preobrazhfn.87
Ekatfrinin. 18
Ekatfrinin. 14
Dehtyarnaya 4
B-Arnautskaya
Deribasovsk.16
Princely 15
Moscow 5
Moskovsk. 10.12
The Police 10
B-Arnautskaya. 43
Nobility 22
Trading 29
Binkovich and
Balt 64
Uspfnskaya 68
69-71 Marketplace
Dalnyckiy 23
Rishflfvsk. 65
iPrimorskaya 14
Imported 14
Usd.Asvadurov.
Kolontafvsk.16
Rozhdfstven.53
M-Arnaut. 72
M-Arnaut. 65
The average 2
Manege 10
Dame. boards.
Min. water
Tabachnof!
Pasech.nap. |
Vaz. and SFR.;
Gas Lane. 8
Gas FIU. 6
Rishelfvskaya
Moscow 169
Moscow
Oofievsk. FIU .6
Seaside 26
Andrfevskaya 10
Post 14
Rishfdfvskaya4
B-Arnaut. 129
Greek 47
Cathedral. Area. 8 | Valtuh D,
Meb.ioboyn,
Blanzhiko A. G.iModn. EAS.
Birnstayn
Blank and Dulitsky
Form FG
Form
And Blyumsky M.
Vlyumsky
Bfttitoni AA | IIip. water
Heroic
MN
Bosky P. L.
Botflman S.
Bfchasny D.
Breslav B and C
Glikbfrg
Brodsky Ab. and
Dlugach P.
Vrodsky I.
Brun
Budai A.
Buklunchi II. H
Bukshtam S.
Buriadi AD
Burlet C. A.
Burla
Butm-DF-Katzman, "Trud>
Buff 0. The Fed.
Belichfnko P.
Belov, PV
BelogradovK.
Belous, IA
Wade, Mihalfk iVandrachfk
JL Weinberg. Vaynbfrg Weinberg PL Vayngurt 3. M. Vayngurt IA Vayngurt SA
Evrfyekaya Street.
Grfchfskaya 48
Ekaterinin. 14
Brick. TsLivadnaya 5
Milovarn. Rishflfvsk.27
Brick. C. Font. dor.
Himichesk.I Dalnyckiy 44
Ol. and chist.zh.! Dalnyckiy 44
Starorezn. 28
Grechfsk. Square. 3
M-Arnautskaya
Uspfnsk. lane. 3
Dalnyckiy 11
Moscow 24
W kol.m.! Moscow 78
Pats.g. and Prince.; And Bazar.i ECAT.
yzvestkov.I Slob.-Romanovka.
Mastfrskaya 44
Kuyal"nitskogo
Moscow 43
LPT. and TSIN.I
Borax I
Miller. I
Tobacco
Min. water
Min. water
Printer.
Printer.
Miller.
Maslovar.
Kolbasnof
Valtuh D.
Vasilache K.
Vakh N.
Vegfmund VG
Vfydfnbah VI
By Bfttingfr
Brewer.
Michael. Ukr.
Postalov
Min. water
Tabachnof
Soap-boiler.
Konffktn,
Zhfl.-heater.
Gesture. Kor
Och.i pl.med.
Tabachnof
Karelia-forge.
Elektr.pr
Transformed. 31
Gospitadn. 19
Komitftskaya 8
B-Arnaut. 71
B-Arnautskaya. 7
B-Arnautskaya.
Gulfvaya
Tiraspod. 11
Novikov 4
Mikhailov. Square. 12
Maloros. 69
Golovkovskaya 52
Bulkowski 74
Politsfyskaya 35
Balt. dor.
Trinity 41
M-Arnautsk.95
Myasoedovskaya9
B-Arnautskaya. 11
Prokhorov. 10
Prokhorov. 40
Orednyaya 43
Ekaterinin, 72
Gradonachaln.
Sofievskaya 11
Since CF-nfbdnokratyayh abuse Rfdaktsiya pub-...
Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home

	Tweet