Одесса   ~   Databases   ~   Odessa
Search Odessa DB

This is a general description intended to Google Ads.

Genalealogy of Jewish Odessa - A travel to old Odessa, Ukraine, its touristic sites and attractions. Visit the different sites where Jews once walked. Richielieu, Brodsky, Directory, Hotels. The Odessa archives keep traces of vital records and census. Heritage and Genealogy are the main keywords. Other important cities with Jewish roots are Kiev, Kremenets, Kamenets Podolsky, Chisinau, Akkerman, Moscow, Balta and globally Romania, Ukraine, Russia, Lithuania, Poland and Austria. Keywords: Judios, Jews, Jew, Jewish, Odessa, Ukraine, Russia, Russian Empire, Rusia, Union Sovietica, Soviet Union Ancestry, MyHeritage, JewishGen, KehilaLinks, Kherson, Ucrania, Synagogue, Jabotinsky, Tourist, Travel, Visit, Books, Database, Libros, Information, Arbol Genealogico, Family Tree

To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
2бо
Фабрикп, заводы, хлебопекарни, мастерския и т. п.
Фамилия, имя и
отчество
Сииециадьность
Левицкий М. ИГазов.вод
Лфвив М.Файн-|
гольдъи Дайч- I
ман ;Кпрпичн.
Лфвин М. !Жфл-взол.
ЛевиоонъН. Г. Консфрв.
Лфонард К. й.!Скул.ипоз
Лфрнер А. С. Мин. воды
Лернфр Тоже
Лфщ Й. 0. Цфр.ипар.
Либман М. Б. Хл.иконд.
Лившиц X. Я. иКожфвное
Липский В. П. иСвечное
Линдфман Ф. |3агот.обув
Лилиенблюм ИЯщичноф
Литвин С. А. ;Кожевфн.
Литовский С. |Мед.-аппар
Литовский 0. [Мин. вод
Лихтфнбфрг Л.|Слес. изд.
Литичфвский Ф. |Выд.иок.ме.
ЛуцкиГи X. ;Крист.сод,
Любошиц I. иТкацк.вяз.
Люльки Д. Я. |Жфл.-луд.
Люлькимахфр иОбувноф
Люльки Д. Я. Крюч. и б.
Лютис Мукомол.
Лютов сынов. Масло
МавроматисъП. Кожфвноф
Магула Г. Мин. воды
Макарочкин Столярное
Мальнфр В. и Мфх. эав.
Вольффнзон «Новороо
Маноли X. ар.
Коста Пал. Кожфвноф
Маргулис И. Цинк.-луд.
Марцин Ф. И. Мукомол.
Мах Ф. Типограф.
Манташев иК° Нал.станц.
Мффрович Ю. Конфектн. Мфлихов А. Д. Брфзфнтн, Мфди ссарато Хл. и конд. Мфнционф Л. Мраморн, Микфй Эзра Пашгильз. Миллер Э. Э. Сухой гор. Миллфр Эд. Ваксы Миркис Мин. воды Молинари М. Л. Скуд. и мр, Молдавский Пфкарня Мускат Л. Е. Масдоб. Мюльбронер Ювфлирн. Мюльнфр А. Я. Машин. ст.
АДРЕС
Уг.Б.-Ар.иЕкат.
Кривая балка
Дальницкая 23
Отфповая 4
Канатная 7
Екатфрин. 57
Прфображфн. 46
Балковская 20
Преоб. д. Мимв
Балтская 7
Московск. 52-54
Базарная 91
Картомыш. 5
Балтская дор.
Б.-Арнаутск. 5
Б.-Арнаутск. 5
Пушк. д. Ралли
Головковская47
Московск. 27-31
Фамилия, имя и
отчество
Сиециальность
Болгарская 71
Пушкинекая 38
Болгарская 71
Божакина 150
Божакина
Набфрежная 126
Успфнская 12
Михайловская
Лъчш. и Газ.пфр.
Борисовск. 2.
Успфнская 45
Борисовская 23
Преображфн.34
Пфресыпь
М.-Арнаутск. 99
Приморская 18
Ямская 78
Полицфйск. 24
Старопорт. 35
М. Фонтанская
Московск.17-19
Б.-Арнаутск.58
М. Фонтанск. 3
М.-Арнаут. 109 Дальницкая 23 Полицфйск. 28 Манфжная 24
Мюльнфр В. Я.
Мирвис С.
Навроцкий В.
Надфжин В. А.
Нейман и Ттлархи
Нейман и Триархи
НемировскийШД
Нфофит Г. Н.
Нфчафв А.
Нфстеров Д. Г.
Нахумовпч С.
НиколафвскипА.
Никулин Ф. И.
Николафвский
Нитчф Л. Г.
Новикова н-ки
«Нов. Тфлфгр.
Липинский Г. А.
Нотович С. К.
Нудфльман X.
НудельманъМ.М,
Нудфль и Бфрдичфвскип
Новиков Я. И.
НовгородскийМ.
О-во Гнут. мфб.
«Войцфхов»
0-во Газ. освещ.
О-во Франц.вак.
«Жако»
0-во Франц.вак.
«Жако>
Его же
0-во Одес. мыл.
исвеч.8ав. «Сан.
цфнбахфръ> иК°
Его жф
0-во Одфс. Иск. р. вод О-во Одфс. Кон. желез. дорог Одесск. Мфтал- лург. 0-во 0-во Одес. Мфт. заводов 0-воРусс. Пар. и Торговли 0-во Рус-Пар. и торговли Его жф
Жел.ич.печ,
Газов.вод.
Тип.„Од.Л."
Чер.мас.и с,
Бълойжес.
Хал.и т.мас.
Туал.мыла
Колбасноф
Конффктн.
Бел.-стол.
0-дф-кол.
Мин. воды
Хл. и конд
Мин. воды
Тип.ислов.
Иск. льда
Типограф.
«Нов.Тфл.»
Маш.-стр.
Пугунол.
Щип.и$р.в.
Канат.фаб.
Мфх. маст.
Мфбфльнои
Свът. газа
Жест. кор
Жфлъзол.
Ваксы
АДРЕС
Вассфргл.
Мыл. и св.
Мпн. воды
Рфм. маст.
Жфлезопр
Весов
Стир. бел
Лесопил
МашиносМанфжная 40
Госпитальная
Ланжфроновск
Виногр. пер. 14
Михайловск. 28
Михайлов. 26-28
Троицкая
Хуторская 20
Малорос. 21
Отаропортоф.
Дфрибасовская
М.-Арнаутс."
Б.-Арн.иРиш.44
М.-Арнаут. 68
Полицфпск. 30
Карант. сп. 9
Ришфльфв. 46
Московская 56
Госпитальн. 80
Михайдовск. 21
Б.-Арнаутская
Канат. и Б.-Ар:
Хутор. Микишиыа
Прохоровск. 38
Газов. пфр. 4
Головковск. 57
Головковск. 57
Там жф
Лъсная
Приморская 35
Малый пфр.
0гвнная площ.
Куядьниц. д. 1
Балковская ул.
Канатная 4
Газовская 2
Портовая тфр.
ни было денфг за объявления, клише, книги и т. п., а пла-
Translated text:
2bo
Fabrikp, factories, bakeries, shops, etc.
Name and
middle name
Siietsiadnost
Levitsky, M. IGazov.vod
Lfviv M.Fayn-|
goldi Daichi-I
mandate; Kprpichn.
M. Lfvin! Zhfl-vzol.
LevioonN. G. Konsfrv.
Lfonard K. d.! Skul.ipoz
Lfrner A. Min. water
Also Lernfr
Lfsch J. 0. Tsfr.ipar.
Liebman, MB Hl.ikond.
Livshits, X. Ya iKozhfvnoe
Lipsky VP iSvechnoe
Lindfman F. | 3agot.obuv
Lilienblum IYaschichnof
Litwin SA, Kozhevfn.
S. Lithuanian | Med.-apparatus
Lithuanian 0. [Min. water
Lihtfnbfrg LA | Sles. ed.
Litichfvsky F. | Vyd.iok.me.
LutskiGi X. ; Krist.sod,
Lyuboshits I. iTkatsk.vyaz.
Cradles DY | Zhfl.-Lud.
Lyulkimahfr iObuvnof
Cradles DY hooks. and b.
Lyutis Mukomol.
Liutov sons. Oil
MavromatisP. Kozhfvnof
Magul D. Min. water
Makarochkin Joinery
Malnfr V. and MFH. EAS.
Volffnzon "Novoroo
Manoli X. ap.
Costa Pal. Kozhfvnof
Margulis I. Tsink.-Lud.
Marcin FI Mukomol.
Max F. typographer.
Mantashev IR ° Nal.stants.
Mffrovich Konfektn Yu. Mflihov AD Brfzfntn, Mfdi SSARATU Chl. and cond. Mfntsionf L. Marble, Ezra Mikfy Pashgilz. Miller, E. E. Dry Mountains. Millfr Ed. Polish Mirkis Min. Water Molinari ML poor. and mr, Moldova Pfkarnya Muscat LE Masdob. Myulbroner Yuvflirn. Myulnfr AY Machinery. of Art.
ADDRESS
Ug.B.-Ar.iEkat.
The curve of the beam
Dalnyckiy 23
Otfpovaya 4
The cable 7
Ekatfrin. 57
Prfobrazhfn. 46
Bulkowski 20
Transformation. on Mimv
Balt 7
Moskovsk. 52-54
Bazaar 91
Kartomysh. 5
Balt dor.
B-Arnautskaya. 5
B-Arnautskaya. 5
Gun. on Rally
Golovkovskaya47
Moskovsk. 27-31
Name and
middle name
Sietsialnost
The Bulgarian 71
Pushkinekaya 38
The Bulgarian 71
Bozhakina 150
Bozhakina
Nabfrezhnaya 126
Uspfnskaya 12
Mikhailovskaya
Lchsh. and Gaz.pfr.
Borisov. Two.
Uspfnskaya 45
Borisov 23
Preobrazhfn.34
Pfresyp
M-Arnautskaya. 99
Seaside 18
Yamskaya 78
Politsfysk. 24
Staroport. 35
M. Fontanskaya
Moskovsk.17-19
B-Arnautsk.58
M. Fontanskaya. 3
M-Arnaut. 109 Dalnyckiy Politsfysk 23. Manfzhnaya 28 24
Myulnfr VY
Mirvis S.
V. Navrotsky
Nadfzhin VA
Neumann and Ttlarhi
Neumann and Triarhi
NemirovskiyShD
Nfofit GN
Nfchafv A.
Nfsterov DG
Nahumovpch S.
NikolafvskipA.
Nikulin, J. F.
Nikolafvsky
Nitchf LG
Mr. Novikov-ki
"New. Tflfgr.
Lipinski, GA
Notovitch SK
Nudflman X.
NudelmanM.M,
Nudfl and Bfrdichfvskip
Novikov YI
NovgorodskiyM.
O in the bend. IFAC.
"Voytsfhov"
0 of Gas. illuminated.
On of Frants.vak.
"Jaco"
0 of Frants.vak.
"Jaco>
Its the same
0 of Odes. soaps.
isvech.8av. "San.
tsfnbahfr> ir °
Its VF
0 of Odfs. Claim. River. On the waters of Odfs. Cohn. glands. Road Odessa. Mftal-Lurgi. 0 of 0 in the Odes. ITF. 0 voRuss plants. Pairs. 0 and Trade of Eng-Chron. Its trade and VF
Zhel.ich.pech,
Gazov.vod.
Type ". Od.L."
Cher.mas.i s
Bloyzhes.
Hal.i t.mas.
Tual.myla
Kolbasnof
Konffktn.
Bel.-table.
0-DF-count.
Min. water
Chl. and cond
Min. water
Tip.islov.
Claim. ice
Printer.
"Nov.Tfl."
Machine-page.
Pugunol.
Schip.i $ PD
Kanat.fab.
MFH. Mast.
Mfbflnoi
Svt. gas
Gesture. Kor
Zhflzol.
Polishes
ADDRESS
Vassfrgl.
Soaps. and St.
MPN. water
RPF. Mast.
Zhflezopr
Libra
Steer. bel
Lesopil
MashinosManfzhnaya 40
Hospital
Lanzhfronovsk
Vinogradov. lane. 14
Mikhailovsk. 28
Mikhailov. 26-28
Trinity
Khutorskaya 20
Maloros. 21
Otaroportof.
Dfribasovskaya
M-Arnauts. "
B-Arn.iRish.44
M-Arnaut. 68
Politsfpsk. 30
Karant. cn. 9
Rishflfv. 46
Moscow 56
Hospital. 80
Mihaydovsk. 21
B-Arnautskaya
Rope. and B-Ar:
Farm. Mikishiya
Prokhorov. 38
Gases. FIU. 4
Golovkovsk. 57
Golovkovsk. 57
There VF
Lsnaya
Seaside 35
Small FIU.
0gvnnaya Area.
Kuyadnits. on a
Bulkowski Street.
Rope 4
Gazovskaya 2
Port of TGF.
any denfg for ads, cliches, books, etc., and plans-...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








 
Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.