Cyrillic text:
143
13. Одесское казенное.
(Новосельская, 87).
Открыто в сент. 1879 г.; имеет 7 основн. и пригот. кл.,
учащ. 279.
Дир. ст. сов. Васнл. Ив. ОстОСЛавСКИЙ (матем.). В сл. и вед.
14-1-86, ч. 14-1-98, дол. Ьип-09, св. Вл. 4 ст. 1-1-12, сод. 4050 р.
Исп. об. инсп. кол. сов. Васил. Иван. СйМННел (слав.) В
сл. и вед. 12-их-01, ч. 12-их-09, дол. 16-иш-11,св. Ан. 3 ст. 1-и-Ю,
сод. 1820 руб.
Законоуч. свящ. Влад. Дмитр. ПраницкИЙ. В сл. и вед.
25-Ш-90, дол. 18-их-12, сод. 2610 р.
Законоуч. рим.-кат. испов. свящ. Иоан. Михайлов, Эресман.
В дол. 13-х-10, сод. 750 р. (по найму),
Преподааатели:
Русск. яз. и слов. с. с. Павел Конст. Леонтьев. В сл.
и вед. 16-иш-94, ч. 16-ищ-06, дол. 16-иш-ИЗ, св. Ан. 2 ст, 1-1-13,
сод. 3150 руб.
Немец. яз. с. с. Внльгел. Иван. Блумберг. В сл, и вед.
И-их-91, ч. 1-их-03, дол. 24-иш-96, св. Стан. 2 ст. 1-1-09, сод. 3175 р.
Немец. яз. Зинаида Иван. Свириденко. В дол. 12-их-12,
сод. 300 р. (по найму).
Фринц. яз., с. с. Юлий Кондр. ГиЛЬберер- В сл. н вед.
И-х-95, ч. 24-хп-09, дол. 15-иш-02, св. Ан. 3 ст. И-и-ИЗ, сод. 3075 р.
Франц. яз., Роберт Иван, ГрНВО В дол. 13-хи-12, сод.
240 р. (по найму).
Геогр., Георг. Иосиф. ПотапеНКО. В дол. 15-иш-12, сод.
750 р. (по найму).
Истории, кол, сов. Влад. Иван. ВаСНЛеНКО. В сл. и вед>
15-х-900, ч. 15-х-ОЗ, дол. И-иш-05, св. Стан. 3 ст. 1-и-И, сод.
1675 руб.
Матем. и физики, кол. асс. Иван. Харламл. ВуЛОДИМО- В
сл. и вед. 18-иш-98, ч. 1-и-И, дол. 20-х-12, сод. 2530 р.
Матем. и космогр,, надв, сов, Иван Игнат. РотарвВ. В
сл. и вед. 15-иш-06, ч. 15-иш-Ю, дол. 1-их-11, сод. 2350 р.
Естествовед., Ал-р Виктор. ПОДЛИПСКИЙ. В сл. и вед.
1-иш-04, дол. И-их-11, сод. 1905 р. | Translated text:
143
13. state-owned odessa.
(novoselskaya, 87).
opened in september. 1879, has 7 major. and cooking. cells.,
learning the. 279.
director of art.councillor vasnl. iv. ostoslavsky (math.). in seq. and the vedas.
01/14/86, 14/01/98 hours, position ѵp-09, st. ow. 4 tbsp. 01.01.12, sod. 4050 p.
spanish. about. insp. collegiate councillor vasil. ivan. symnnel (slav.) in
ff. and the vedas. 12-to-01, including 12-of-09 position ѵsh 16-11, st. an. 3 tbsp. one-and-s,
sod. 1820 rubles.
zakonouch. priest. vlad. dmitry. pranitsky. in seq. and the vedas.
25-w-90 position 18-to-12, sod. 2610 p.
zakonouch. rom-cat. i will confess. priest. john. mikhailov, ehresmann.
in position 13-x-10, sod. 750 p. (for hire)
prepodaaateli:
russian. lang. and words. a. a. paul const. leontiev. in seq.
and the vedas. ѵsh 16-94, part 16 ѵsch-06 position 16 ѵsh-fm, st.. an. article 2, 01/01/13,
sod. 3150 rubles.
german. lang. a. a. vnlgel. ivan. bloomberg. in cl, and the vedas.
and-they-91, including 1-of-03 position ѵsh 24-96, st. stan. 2 tbsp. 01.01.09, sod. 3175 p.
german. lang. zinaida ivan. sviridenko. in position 12-to-12
sod. 300 p. (for hire).
frints. lang., p. a. julius kondra. gilberer-in cl. mr. lead.
i-x-95, including 24-x-09 position ѵsh 15-02, st. an. 3 tbsp. and-and-out, sod. 3075 p.
franz. lang., robert ivan, grnvo in position 13-xx-12, sod.
240 p. (for hire).
geogr., george. joseph. potapenko. in position ѵsh 15-12, sod.
750 p. (for hire).
stories, count,councillor vlad. ivan. vasnlenko. in seq. and the vedas>
15 x 900 hours x 15-oz, long. i-ѵsh-05, st. stan. 3 tbsp. one-and-i, sod.
1675 rubles.
mat. and physics, col. ass. ivan. harlaml. vulodimo-in
ff. and the vedas. ѵsh 18-98, part 1, and-i, long. 20-x-12, sod. 2530 p.
mat. and kosmogr,, two,councillor ivan ignat. rotarvv. in
ff. and the vedas. ѵsh 15-06, part 15 ѵsh-n, long. 1-of-11, sod. 2350 p.
naturalist., al-p victor. podlipsky. in seq. and the vedas.
1 ѵsh-04 position and-they-11, sod. 1905 p. |
