Cyrillic text:
197
18. Евпаторийская.
Открыта в 1873 г., иеет 7 осн. кл., 1 приг., 1 парал. и
8-й доп. педагог. кл., уч-ся 380
Попеч. Евгения Валериан. Бендебфри. В сл. и дол. 9-ип-79,
сод. не получ,
Предс. пед. сов., д. с. с. Алексей Кузм. Самко. В дол.
13-1-07, сод. 600 р.
Нач-ца граф. Лунза Яков. Мамуна {дом. наст). В
сл. и вед. 1-ииии-85, дол. З-и-86, жал. 900 р., кв. 300 р., всего
1200 руб.
Закон,, свящ. Алекс. ЮрьвВ. В дол. 1-их-12 (по найму),
сод, за 8 ур. 490 р.
Закон., прот. Вас. СОКОЛОВ. В сл. и вед. 15-П-88, с. 17-ии-08,
дол. И-ииии-10, сод. за 14 ур. 540 р.
Преподаватели:
Физ. и естеств,, н, ч, Ник. Болеслав. СОКОЛОВСКИЙ. В сл, и
вед. 15-ИХ-12, дол. 19-Х-12, сод. 600 р.
Ист. и геогр., ст. сов,, Влад. Вас. Федоров (он же секр.
пед. сов. и библ.). В сл. и вед. 2-ии-81, ч, 2-ии-93, дол. 1-их-06
(по найму), сод. за 13 ур. 780 р., за секр. 120 р. ибибл. 120 р.,
всего 1020 р.
Рис, кол. сов. Георг, Карл. БояджИеВ. В сл. и дол.
1-иш-ОЗ, ч. 1-иш-Н (по найму), соц. за 14 ур. 615 р,
Пен. Вас. Ив, БЕгунОВ- В сл. и дол. 1-х-12, сод. 240 р.
Врач Бераха Арон. Туршу (она же преп, гиг.), В сл. и
дол. И-п-13 (по найму), жал. 300 р„ за 3 ур. 195. р. доб, 99 р.,
всего 594 р.
Делопр. попеч. сов., губ. секр. Адриан Мих. БацманОВ.
В сл. и вед. б-ш-99, ч. 5-Х-08, дол. И-ип-04 (по найму),
сод. 420 р.
Учительницы; 1
Русск. яз. и пед., Валент. Петр. Гамбурцева. В сл. и вед.
7-иш-П, дол. 30-х-12, сод. за 20 ур. 1290 р., доб. 258 р.,
всего 1548 р. | Translated text:
197
18. evpatoriskaya.
opened in 1873, seven ieet dos. cells., a when r., 1 parallel. and
8th ext. teacher. cells., of pupils 380
trustees. eugene valerian. bendebfri. in seq. and long. 9 ѵp-79
sod. not received,
chairman. ped.councillor, dr. a. alex kuzma. samko. in position
07.01.13, sod. 600 p.
beginning of the sample graph. fenugreek, which jacob. mamun {house. crust). in
ff. and the vedas. 1 ѵiii-85 position e-v-86, stings. 900 p. blvd. 300 p., only
1200 rubles.
the law, fr. alex. yurvv. in position 1-of-12 (for hire)
sod, 8-sd. 490 p.
the law., fr. you. sokolov. in seq. and the vedas. 15-p-88, p. iѵ 17-08,
position i-ѵiii-10, sod. 14 sea level. 540 p.
teachers:
fiz. and natures, n, h, nick. boleslav. sokolovsky. in cl, and
lead. 15-its-12 position 19 x-12, sod. 600 p.
east. and geography., p.councillor vlad. you. fedorov (he is secretary.
ped.councillor and bibliography.). in seq. and the vedas. 2 ѵi-81 h, 2-ѵi-93 position 1-of-06
(employment) sod. for 13 lvl. 780 p., with the secretary. 120 p. ibibl. 120 p.,
of 1020 p.
rice, rev.councillor george karl. boyadjiev. in seq. and long.
1 ѵsh-oz, part 1 ѵsh-h (for hire), soc. 14 sea level. 615 p,
pen. you. yves, runners in the lyrics. and long. 1-x-12, sod. 240 p.
physician beraha aaron. turshu (aka st., r and r.), in cl. and
position i-n-13 (for hire) stings. 300 r "in 3 eq. 195. river. ext, 99 p.,
of 594 p.
delopr. trustees.councillor, lips. secretary. adrian, mich. batsmanov.
in seq. and the vedas. b-w-99, including 5-x-08 position i-ѵp-04 (for hire)
sod. 420 p.
teachers, 1
russian. lang. and ped., valent. peter. gamburtsev. in seq. and the vedas.
7 ѵsh-p position 30s-12, sod. 20 sea level. 1290 p., ext. 258 p.,
of 1548 p. |
