Cyrillic text:
361
19. Кишиневское 2-е.
Откр. в 1850 г. уездн., преобр. в 3-кл. городск, 1 нояб.
1901 г., в высш. нач. с 1 янв. 1913 г., уч-ся 185. При учил.
имеются курсы для приг. нач. учителей.
Поч. попеч. Викт. Антон. ДФМЯНОВИЧ. В сл. и дол, 21-ии-12,
сод. не получ.
Инсп. надв. сов. Анат, Мих. Шулыа. П сл. и вед. 1-их-96,
ч. 1-их-09, дол. Ьиш-12, св. Ст. 3 ст. 1-1-09, сод. 1260 р.
Законоуч. свящ. Феоф. Хрисанфов. ДубнФВЯЧ. В сл. и
вед. 24-ИШ-92, дол. 20-П-07, сод. 500 р.
Учителя;
Никол. Андр. ТурьянснИЙ. В сл. и вед. 1-ип-10, дол.
1-иш-12, сол. 960 р.
Иосиф Димитр. Ника. Вь сл. и вед. 1-их-07, дол, 1-ип-13,
сод. 960 р.
Исп, об. учит. кол. секр. Димитр. Христофор. Морарь. В
сл, и вед. 2-хп-ОЗ, ч. 2-ХП-09, дол. 1-1-13, сод. 768 р. (по найму).
Исп. об. учит. Яков Иван. ЛИПКОВСКИЙ. В дол. 24-иш-Ю^
сод. 615 р., пенс. 220 р.. всего 835 р. (по найму).
Гимн. шт.-кап. Мих. Конст. ЧфботарвВ. В дол. 15-их-ИЗ
сод. 180 р. Муз Абр. Марк. СТОИКИН. В дол. 1-1-02, сод. 240 р.
(по найму).
Ручн. тр. Петр Иван. Мачицын. В дол. И-их-09, сод.
360 руб. (по найму).
Нем. яз. Яков Яковл. Юнгер. В дол. 1-их-03, сод. 120 р.
(по найму).
Франи. яз. Елена Эдмунд. Мальская. В дол. 19-их-09, сод.
120 р. (по найму).
Граф. иск. кол, рег. Иоак. Григор. ИИФВЧФНКО. В сп. и дол.
15-иш-06, ч. 23-1-12, сод. 500 р.
Врач кол. сов. Исаак Иосифов. ГиСифиНФр. В сл., ч. и
дол. 30-х-10, сод. не получ. | Translated text:
361
19. chisinau 2nd.
revelation. in 1850 the county., convert. 3-cl. downtown, nov. 1.
1901, in the highest. early. from january 1. 1913, pupils of 185. when he taught.
there are courses for r. early. teachers.
soil. trustees. cgil. anton. dfmyanovich. in seq. and long, 21-ѵi-12
sod. not received.
insp. two.councillor anat, mich. shula. p f. and the vedas. 1-of-96,
part 1-to-09 position ѵsh-12, st. of art. 3 tbsp. 01.01.09, sod. 1260 p.
zakonouch. priest. theophilus. chrysanthus. dubnfvyach. in seq. and
lead. 24 ѵsh-92 position 20-p-07, sod. 500 p.
teachers;
nichol. andr. turyansny. in seq. and the vedas. 1 ѵp-10 position
1 ѵsh-12, sol. 960 p.
joseph dimitar. nick. bb sl. and the vedas. 1-of-07 long, 1-ѵp-13
sod. 960 p.
use, vol. teaches. number. secretary. dimitar. christopher. morari. in
cl, and the vedas. 2-x-oz, part 2-cp-09, long. 01.01.13, sod. 768 p. (for hire).
spanish. about. teaches. jacob ivan. lipkovsky. in position 24-w ^ ѵsh
sod. 615 p., penny. 220 p .. of 835 p. (for hire).
anthem. pcs-cap. micah. const. chfbotarvv. in position 15-to-out
sod. 180 p. moose abr. mark. stoikin. in position 01.01.02, sod. 240 p.
(for hire).
hand. tp. peter ivan. machitsyn. in position and-they-09, sod.
360 rubles. (for hire).
him. lang. yakov yakovlev. junger. in position 1-of-03, sod. 120 p.
(for hire).
fran. lang. elena edmund. malskaya. in position 19-to-09, sod.
120 p. (for hire).
graf. claim. number, reg. joachim. grigor. iifvchfnko. in c. and long.
ѵsh 15-06, part 1.12.23, sod. 500 p.
physician count.councillor isaac joseph. gisifinfr. in seq., hours and
position 30s-10, sod. not received.... |
