Cyrillic text:
400
Законоуч., свящ. Ник. Констан. КОПЫЛОВ. В сл. и вед.
12-ИШ-04, с. 15-иш-94, дол. И-и-ИЗ, сод. 500 р.
У ч ит е л я:
Кол. секр. Вас. Алекс. МедвЕдеВ- В сл, и ч. 1-иш 07,
дол, 1-ИШ-13, сод. 960 р.
Козьма Демьян. КравцОВ. В сл. и вед. И-ип-11, дол.
И-и-ИЗ, сод. 960 р.
Петр Осипов. СЫСЦОВ. В сл. и дол. И-ип-13, сод. 960 р.
Иск., (вакансия). Сод. 500 р.
Рукод., Анна Парф. РодИОНОВЭ. В сл. и дол. 1-их-13, сод,
300 руб.
Франц. и немец. яз., Ева-Ванда Леопол. Голншфвсная. В
сл, и дол. 20-иш-13, сод, 960 р.
19. Одесское 1-е.
(Старо-Портофранк,, 16),
Откр. в 1804 г., преобр. в город. в 1877 г., в высшее
нач. в 1913 г. 9 кл., уч-ся 610. При учил. имеются курсы для
пригот. нач. учителей и почтово-телеграфные.
Поч. попеч., Ник. Семен. Ковалев. В сл. и вед. И-их-11,
дол. И-и-ИЗ, соц. не получ.
Инсп., надв. сов. Ник. Иван. Мырза. В сл. и вед. 1-их-88,
ч. 19-Х-900, дол. И-и-ИЗ, св. Ан. 2 ст. 1-1-12, сод.2130 р. кв. нат.
Зигконоуч., свящ. Мих. ОратовСКИЙ. В сл, и вед. 1-их-04,
дол. И-и-ИЗ, сод. 900 р.
У ч и т е л я:
Надв. сов. Ник. Семен. Караченцев. В сл. и вед. 1-иш-88,
ч, 1-иш-900, дол. И-и-ИЗ, св, Ан. 3 ст. 1-1-11, сод. 1680 р.
Надв, сов. Ив, Гаврил. Фонталнн. В сл. и вед. И-иш-97,
ч. И-ип-04, дол. И-и-ИЗ, св. Стан, 3 ст. 1-1-12, сод. 1500 р.
Тит. сов. Евфим. Родион. Шупенко. В сл, и вед. 16-иш-05,
дол. И-и-ИЗ, сод. 1320 р.
Степ. Никол. Колца. В сод, 1140 р. | Translated text:
400
zakonouch., fr. nick. constant. kopylov. in seq. and the vedas.
ѵsh 12-04, p. 15 ѵsh-94 position and-and-out, sod. 500 p.
i h e l um, i:
quantity. secretary. you. alex. medvedev, in cl and 1-hour ѵsh 07,
long, 1-ѵsh-13, sod. 960 p.
cosmas damian. kravtsov. in seq. and the vedas. i-ѵp-11 position
and-and-out, sod. 960 p.
peter osipov. systsov. in seq. and long. i-ѵp-13, sod. 960 p.
the claim. (vacancy). sod. 500 p.
rukod., anna parfait. rodionove. in seq. and long. 1-of-13, sod,
300 rubles.
franz. and german. lang., eva, wanda krasotel. golnshfvsnaya. in
cl, and long. ѵsh 20-13, sod, 960 p.
19. odessa 1st.
(old-portofranko, 16),
revelation. in 1804, the transformation. in the city. in 1877, the higher
early. in 1913, 9 cl., of pupils 610. when he taught. there are courses for
cooking. early. teachers and postal and telegraph.
soil. trustees., nick. semen. kovalev. in seq. and the vedas. and-they-11
position and-and-out, soc. not received.
insp., two.councillor nick. ivan. mirza. in seq. and the vedas. 1-of-88
part 19-x-900 position and-and-fm, st.. an. 2 tbsp. 01.01.12, sod.2130 p. square. nat.
zigkonouch., fr. micah. oratovsky. in cl, and the vedas. 1-of-04,
position and-and-out, sod. 900 p.
i h n t e n:
two.councillor nick. semen. karachentsev. in seq. and the vedas. 1 ѵsh-88
h, 1-ѵsh-900 position and-and-out, st, an. 3 tbsp. 01.01.11, sod. 1680 p.
two, sov. yves, gabriel. fontalnn. in seq. and the vedas. i-ѵsh-97,
part i-ѵp-04 position and-and-fm, st.. stan, 3 tbsp. 01.01.12, sod. 1500 r.
titus.councillor euphemia. rodion. shupenko. in cl, and the vedas. ѵsh 16-05,
position and-and-out, sod. 1320 p.
step. nichol. colta. in sod, 1140 p.... |
