Одесса   ~   Databases   ~   Odessa
Search Odessa DB

This is a general description intended to Google Ads.

Genalealogy of Jewish Odessa - A travel to old Odessa, Ukraine, its touristic sites and attractions. Visit the different sites where Jews once walked. Richielieu, Brodsky, Directory, Hotels. The Odessa archives keep traces of vital records and census. Heritage and Genealogy are the main keywords. Other important cities with Jewish roots are Kiev, Kremenets, Kamenets Podolsky, Chisinau, Akkerman, Moscow, Balta and globally Romania, Ukraine, Russia, Lithuania, Poland and Austria. Keywords: Judios, Jews, Jew, Jewish, Odessa, Ukraine, Russia, Russian Empire, Rusia, Union Sovietica, Soviet Union Ancestry, MyHeritage, JewishGen, KehilaLinks, Kherson, Ucrania, Synagogue, Jabotinsky, Tourist, Travel, Visit, Books, Database, Libros, Information, Arbol Genealogico, Family Tree

To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

Commemorative book of Schools in Odessa District

Academic year 1913-1914

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 551 552 553 554 555 556 557 560 570 580 586







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
XXXVII
стр. стр.
Маклецов С. А. . .. 211, 452 Малярова О. Д 204
Макогон Г. А.. 40. 364, 413 Малярсв В, И. ... 441
Маковский В. Ф.
40. 364,
102 Мамантова Л. С. ... 253
Маковский Е. М. . . 165, 247 Мамиконянц 3. 138
Маковский М. А. . . 360 Мамихин А. И, ... 433
Макогон Г- А. . . 179 Мамуна Л, Я 197
Максимова В. А. . 242 Мамуровская Д. А. . . . 485, 466
Максимова Л. Е. . 321 Мамуровская Е. А. . 465
Максимова 0. Н. . 180 Мамуровская Ш. А. , . 462, 466
Максимозич Е. П. . . 300, 454 Мангал А. Ф 486
Максимюк К. В. 293 Манго К. Т 158
Мак Гинес Е. В. 467 Манденко А. Д 322
Мак-Гинес Е. К. 230 Мандес М. И. . . 7, 2 3, 26, 443
Маланецкий К. К. 65 Манилов М. Б 142
Малахов Б. П. .. 346 Маницын П. И. ... . 360, 361
Малашина Л. П. 206 Маноли К. А 358
Малеванный Т. В, 160 Мансветова Ы. С. 215
Малевич М. 0. . 483 Мануилсва Н. Я. ... . . 288, 460
Малевский А. Д. - 57 Маньковский Л. А. . 409
Малинина В. П. , . 148 МаньковскИй А. Ф. . . . 14, 27
Малинин А. М. 242, 245, 334 Маразли В. Н 283
Малинин И. М. 7, 23, 148, 461 Марандич И. А. ... 192
Малиновская А. I. 281 Марандич 0. Н. . . 455
Малиновская В. Н. 239 Маргаритов С. Д. . 330
Малиновский А. Н. 403 Марголина Р. С. ... 464
Малиновский И. Г. 211 Марданова С. В. ... 255
Малиновский И. М. 159 Марданов В. И. . . 1.2,
Малчновский I. ... 483 Марикуца Е. Г 355
Малишевская Н. М. 202 Мариненко И. К. ... 251
Маловичко В, К. 109 Маринова В. А ...45, 191
Маловичко Е. Е. . 459 Мариныч Л. С. ... 370
Малеев А. Ф. . . . . . 442, 459 Маркевич В. И. ... 470
Мальская Е. Э. , . 361 Маркелов В. И. ... 77
Мальтос А. Н. . . 493 Маркина М. Д 326
Мальт Ш. Б. ... 141 Маркин Н. А ..326, 393
Мальцева В. И. . . 238 Маркова Е. Н . 217, 492
Мальцева К. Г. . . 187 Маркова Н. Н 310
Мальцев Г. А. .. 357 Марковская С. В. . . . 237, 239
Мальцев Г. Л. . 120 Марков И. В . 254, 278
Мальцов С. П. 353 Марков К, М 383
Мальченко Е. В. . 191 Марков М. П, .... 497
Малеев А, Ф. 220 Марнянский Е. Л. . . 463
Малявинский М, Ф. ."."."."78, 334 Маровский П. Р. . . . 147
Translated text:
XXXVII
page page
Makletsov SA. .. 211, 452 A. D 204 Malyarova
Makogon GA. 40. 364, 413 Malyarsv V, VI ... 441
Makovsky VF
40. 364,
Mamantova LS 102 ... 253
Makovsky EM. . 165, 247 Mamikonyants 3. 138
Makovsky, MA. . 360 Mamihin A. And ... 433
Makogon Mr. A.. . 179 Mamun A, H 197
Maksimov VA. 242 Mamurovskaya DA. . . 485, 466
Maximova LE. 321 Mamurovskaya EA. 465
Maximova 0. AN. 180 S. A. Mamurovskaya. 462, 466
Maksimozich EP. . 300, 454 A. F 486 Grill
Maksimyuk KV 293 Mango 158 K. T
Mc Guinness EV Mandenko 467 A. D 322
Mc Guinness EK 230 Mandes MI. . 7, 2, 3, 26, 443
Malanetsky K. M. Manilow 65 B 142
Malakhov, B. P. .. 346 Manitsyn PI ... . 360, 361
Malashin LP Manoli 206 K. A 358
Malevannaya T., 160 N Mansvetova. S. 215
Malevich M. 0. . 483 Manuilsva NY ... . . 288, 460
Malevsky AD - 57 Mankovsky LA. 409
Malinin, VP. 148 Mankovsky AF. . . 14, 27
Malinin, AM 242, 245, 334 W. H 283 Marazli
Malinin IM 7, 23, 148, 461 Marandich IA ... 192
A. Malinowska I. 281 Marandich 0. AN. . 455
Malinovskaya VN 239 Margaritov SD. 330
Malinowski, AN Margolin 403 RS ... 464
Malinowski IG 211 Mardanov SV ... 255
Malinowski IM Mardanov 159 VI. . 1.2
Malchnovsky I. ... Marikutsa 483 E. D 355
Malishevskaya NM 202 Marinenko IK ... 251
Malovichko, K. Marinova 109 VA ... 45, 191
Malovichko EE. Marinych LS 459 ... 370
Maleev, AF. . . . . 442, 459 Markevitch VI ... 470
Malskaya EE. 361 Markelov VI ... 77
Maltos AN. . 493 M. Markin D 326
Malt B. Sh ... 141 N. Markin, A .. 326, 393
Maltsev, VI. . Markova 238 E. H. 217, 492
Maltsev KG. . 187 N 310 N. Markov
Maltsev, GA .. 357 S. Markov. . . 237, 239
Maltsev GL. 120 I. In Markov. 254, 278
Maltsov SP 353 Markov, K, M 383
Malchenko EV. Markov 191 n, .... 497
Maleev A, 220 F. Marnyansky EL. . 463
Malyavinsky M F.. ""... "" 78, 334 Marovsky PR ... 147...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








 
Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.