All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 331 332 333 334 335 336 337 338 340 350 360 370

Text on the Odessa Books Database
Cyrillic text:
ИЦИПЩИИИИЦИПИИЫИНИИ1
555555555555555555И
ППГиШП17иииииииииииПтиитиигопиипитаии|
ШШШСТ
Е. А. ДУПАД
массирует у себя и на дому у больных.
Еврейская улица, дом Романова Л« 7,
|| угол Ремесленной.
ЙИ
—
иииииииииипииииИиИшиИИИИИиИИиИиИпНИНИииИ
555555555555555555
"""""" ииитиииинниииииТииииитиии
ицццшшшицщцшишшцииииииишшш !г *~
ЛНШПШИИИПИИШИИИИПИИИШПИТГГИПШИИИИ: > и
= *Щ
. и Приют ря ревш-бошгь К
ДОКТОРА /Г
С Г. ШТЕЙНФИНКЕЛЯ
ОДБСОА
$ Среднефоюпанская улища, Х° иб. Тслсфон № 48/.
Врач-Консультант М. П. СИМОНОВИЧИ^^^
^ Аптекарский и Парфюмерный Магазин ^ ^
Одесса, Княжеская, уг. Торговой, дом № 40
вход против ирытых рынков.
Духи на въсъ7 мука для вскормлфния детей, натуралъныя минерааъныя
воды н разныф косметические и парфюмфрные товары.
Translated text:
ITSIPSCHIIIITSIPIIYINII1
555555555555555555I
ППГиШП17иииииииииииПтиитиигопиипитаии |
SHSHSHST
EA DUPAD
massages at home and in patients.
Jewish street, Romanova L "7,
| | Angle Crafts.
YEE
-
иииииииииипииииИиИшиИИИИИиИИиИиИпНИНИииИ
555555555555555555
"" "" "" IiitiiiinniiiiiTiiiiitiii
ицццшшшицщцшишшцииииииишшш! r * ~
ЛНШПШИИИПИИШИИИИПИИИШПИТГГИПШИИИИ:> and
= U *
. and shelter-series revsh boshg to
DR / T
With G. SHTEYNFINKELYA
ODBSOA
$ Srednefoyupanskaya ulischa, X ° ib. Tslsfon № 48 /.
Physician Advisor MP Simonovic ^ ^ ^
* Pharmaceutical and Fragrance Shop ^ ^
Odessa, Princely, yr. Commerce, House № 40
input against irytyh markets.
Spirits in the flour vs7 vskormlfniya children naturalnyya mineraanyya
n Water raznyf cosmetic and parfyumfrnye goods....
Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home

	Tweet