Одесса   ~   Databases   ~   Odessa
Search Odessa DB

This is a general description intended to Google Ads.

Genalealogy of Jewish Odessa - A travel to old Odessa, Ukraine, its touristic sites and attractions. Visit the different sites where Jews once walked. Richielieu, Brodsky, Directory, Hotels. The Odessa archives keep traces of vital records and census. Heritage and Genealogy are the main keywords. Other important cities with Jewish roots are Kiev, Kremenets, Kamenets Podolsky, Chisinau, Akkerman, Moscow, Balta and globally Romania, Ukraine, Russia, Lithuania, Poland and Austria. Keywords: Judios, Jews, Jew, Jewish, Odessa, Ukraine, Russia, Russian Empire, Rusia, Union Sovietica, Soviet Union Ancestry, MyHeritage, JewishGen, KehilaLinks, Kherson, Ucrania, Synagogue, Jabotinsky, Tourist, Travel, Visit, Books, Database, Libros, Information, Arbol Genealogico, Family Tree

To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
ххкип
ТОРГОВЫЙ дом
ЛИЛЫШ ЩШШ ОВЕН и К9
ОДЕССД, 1 дошш,
ОТДЕЛЕНИЯБ Николаеве. Сезастополе и Феодосии.
ГЛАВНОЕ АГЕНТСТЗО ДЛЯ ЮГА РОССИИ английскаго пароходнаго 06идества „ИИ108, ИИИЗОП, ЗвПЗ & Со , Ь-М, НШИ"
Правильные рейеы из Гулля в Одеееу и обратыо.
Принимаются грузы по прямым коносаментак в лорть:: Сезерной
Америки, Канады, Швеции, Нсрзегии и в русские порты Залтийскаго моря.
ГЛАВНОЕ АГЕНТСТВО ДЛЯ ЮЖН0Й РОССИИ
Английских Пароходных Осщестзъ: „ТйГ. Н. & С. I. »И0Пе8 СагЙИЙ"
Прямое сообщекие межди Сдессой к ?сттеэдамс;-:ъ: „Бипйее ЬОСД Ьипе
81еаш ВЫр Со Ь-ий".
Правильное еообщение между Одеееой и ГамбургомъАгентстзо по зафрахтозанию инсстранных пароходоз.
ООссса. - Ланжхроновсисая, аом Кгеймана.
ттш
Готовыя Мужския Платья
И: ШИРИЕИМГ ЗАКАЭОБ
Б. ШКИШ
Ришельёвская, угол Гречсскон, дом Бродскаго,
в Одееее.
Принимаются завазы мужекаго платья по новейшим фасонам
- -кз ЦЕНЫ УМЕРЕННЫЯ. ^
При магазине всегда имеется для приема заказов ВОЛЬШОЙ ВЫБОР
суконных товаров русских и заграничных фабрик.
ш
штшшшшш^шшшшшшшшшшшшшшшш^шшш
Translated text:
hhkip
COMMERCIAL House
LILYSH SCHSHSH OWEN and K9
ODESSD 1 doshsh,
OTDELENIYAB Nikolaev. Sezastopole and Feodosia.
HOME FOR THE SOUTH OF RUSSIA AGENTSTZO angliyskago parohodnago 06idestva "II108, IIIZOP, ZvPZ & Co, L-M NSHI"
Right from Hull in Reye Odeeeu and obratyo.
Accepted goods direct to the konosamentak Lortie :: Sezernoy
America, Canada, Sweden, Nsrzegii in Russian ports Zaltiyskago sea.
CENTRAL AGENCY FOR RUSSIA YUZHN0Y
British steamship Osschestz "TyG. N. & S. I. "I0Pe8 SagYY"
Direct soobschekie between Sdessoy to? Stteedams -: i: "Bipyee OSD ipe
81eash expr With L-rd. "
Proper eoobschenie between Odeeeoy and GamburgomAgentstzo to zafrahtozaniyu insstrannyh parohodoz.
OOsssa. - Lanzhhronovsisaya, AOM Kgeymana.
HHS
Men"s Dress Gotovyya
And: SHIRIEIMG ZAKAEOB
B. SHKISH
Rishelyevskaya Grechsskon corner of the house Brodskago,
in Odeeee.
Accepted zavazy muzhekago dress according to the latest style
- PRICES UMERENNYYA kOe. ^
If the store is always there to receive orders VOLSHOY CHOICE
woolen goods of Russian and foreign factories.
w
^ ^ shtshshshshsh shshshshshshshshshshshshshshshsh Shh...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








 
Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.