Одесса   ~   Databases   ~   Odessa
Search Odessa DB

This is a general description intended to Google Ads.

Genalealogy of Jewish Odessa - A travel to old Odessa, Ukraine, its touristic sites and attractions. Visit the different sites where Jews once walked. Richielieu, Brodsky, Directory, Hotels. The Odessa archives keep traces of vital records and census. Heritage and Genealogy are the main keywords. Other important cities with Jewish roots are Kiev, Kremenets, Kamenets Podolsky, Chisinau, Akkerman, Moscow, Balta and globally Romania, Ukraine, Russia, Lithuania, Poland and Austria. Keywords: Judios, Jews, Jew, Jewish, Odessa, Ukraine, Russia, Russian Empire, Rusia, Union Sovietica, Soviet Union Ancestry, MyHeritage, JewishGen, KehilaLinks, Kherson, Ucrania, Synagogue, Jabotinsky, Tourist, Travel, Visit, Books, Database, Libros, Information, Arbol Genealogico, Family Tree

To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

Commemorative book of Schools in Odessa District

Academic year 1913-1914

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 530 540 550 560 570 580 586







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
IV
стр.
Бакланов К. Н. 481
Баков А. И: 442, 455, 460, 465
Валабанов В. С
460,
138
Балабан Р. С 436
Балабуха И. В. ..... . 91
Балан В. Д 326
Балан Д. П 69
Балашева Е. Т 257
Балашева М. Н 456
Балашева Н. Т 212
Балдинская А. Я 492
Балдинский И. Я 491
Балковой Е. Л 115
Баллер А. А 464
Балог В. Л 85
Балод В. Г 161
Балтага К. 3 138
Балуца А. П 276
Балуца И. Н 81
Балцатеско А. В 123
Баль Л. П 246
Баль Н. М 302, 458
Бальц В. С. 148, 261, 264, -292
Бальц Е. Н 275
273, 286
Бальчунас М. М 68. 133
380
Банова Е. Н 262, 287
Банова К. И
262,
460
Бантыш Е. М 193
Барановская А. И 486
Барановский Л. К 155
Баранов В. П 138
Баранчнк В. И 75
Барбанягра Г. И 11 1
Барборская В. Е 254
Барбовская Е. П 293
Барбос Ф. В. 360
Бардах Я. Ю 9
Бардашевский С. Ф. . . . 376
Барковская Е. В 246
Варсевич А. М 317
стр.
Барсов Н. 1 159
Бартковский А. С 316, 411
Бортосевич С. С. . . . 149, 278
Бартошевицкий М. Ю.. . . 50
Бартц Р. Ф •. . . . 69
Бархаш П. Ш 100
Бархин К. Б 442
Баршман К. И 442
Барыщникова А. М.. . 253, 434
и Басистов К. Т 79
Баскевич Я. Н....... . 68
Баснина В. Д 312
Батицкий В. Ф 67
Батиевская О, Н 237
Батлажан А. А. ...... 221
Батлер П. Д . . 468
Батраченко А. П. 349
Батуева В. Н 431
Батуев, Н. А 13, 27
Батуричева К. В 182
: Батурская М. Ф 321
Бауман I. 1 163, 364
, Вауман М. Л. 202
I Бауман Р. X. 91
де-Бауфрон П. Б 129
Бауэр Б. А 21
и Бауэр П. &.. 299
Бахалова Н. И 238
Баханова А. М........ . 472
Бахман Б. Ф 23, 145
Бахчиванджи А. М 238
Бацманов А. М....... 51, 197
Бачинский К. А 266
Башкова Е. А 234
Баюра М. М " 422
Бебелпо М. С 235
Бегак М. И 436
Бедризов П. Я 116
Бедризов Н. Г 118
Безайс Ф. Я 20, 29
Беззабава Ф. Я 303
Беззабава 1 480
Безеваль Н. Ф 455
Translated text:
IV
p
Baklanov KN 481
A. And the tanks 442, 455, 460, 465
Valabanov VS
460,
138
Balaban RS 436 C
Balabukha IV ..... . 91
Balan, V. D 326
Balan, E. P 69
Balashev E. T 257
Balashev M. H 456
Balasheva Tikhonov 212
Baldin A. I 492
Baldin I. I 491
Balkovoy E. A 115
Buller A. A 464
Balogh B. A 85
Balode V. T 161
Baltaga K. 3138
Balutsa A. P 276
I. H 81 Balutsa
Baltsatesko A. 123
Bal L. P 246
Bal N. M 302, 458
Baltsem VS 148, 261, 264, -292
Baltsem E. H 275
273, 286
Balchunas M. M 68. 133
380
Bans E. H 262, 287
Bans and K.
262,
460
Bantysh E. M 193
Baranowska and 486 A.
Baranowski L. K 155
V. Baranov, P 138
Baranchnk W. 75
Barbanyagra G. and January 11
Barborskaya VE 254
Barbovskaya E. P 293
Watchdog FV 360
Bardach J. Yu 9
Bardashevsky SF. . . 376
Barkovskaya E. 246
Varsevich A. M 317
p
Leopards N. 1159
Bartkovsky A. With 316, 411
Bortosevich SS. . . 149, 278
Bartoshevitsky M. Yu. . . 50
Bartz R F •. . . . 69
Barkhash P. W 100
Barkhin B 442 K.
Barshman and 442 K.
Baryschnikova AM. . 253, 434
and T 79 K. Bassistoff
Baskevich YN ...... . 68
Basnin W. D 312
Batitsky B. F 67
Batievskaya, H 237
Batlazhan AA ...... 221
Butler P. A. . 468
Batrachenko AP 349
Batueva W. H 431
Batuev, NA 13, 27
Baturicheva K. 182
: Batursky MF 321
Baumann I. 1163, 364
, ML 202 Vauman
I Baumann R. X. 91
de Baufron P. B 129
Bauer, B. A 21
and Bauer & P. ​​.. 299
Bahalova NI 238
Bachanova AM ....... . 472
Bachmann B. F 23, 145
Bakhchivandzhi A. M 238
Batsmanov AM ...... 51, 197
Bachinsky 266 K. A
Bashkova E. A 234
Bayura M. M "422
Bebelpo MS 235
Begak M. And 436
Bedrizov P. I 116
Bedrizov 118 N. D
I Bezais F. 20, 29
Bezzabava F. I 303
Bezzabava 1480
Bezeval 455 N. F...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








 
Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.