Одесса   ~   Databases   ~   Odessa
Search Odessa DB

This is a general description intended to Google Ads.

Genalealogy of Jewish Odessa - A travel to old Odessa, Ukraine, its touristic sites and attractions. Visit the different sites where Jews once walked. Richielieu, Brodsky, Directory, Hotels. The Odessa archives keep traces of vital records and census. Heritage and Genealogy are the main keywords. Other important cities with Jewish roots are Kiev, Kremenets, Kamenets Podolsky, Chisinau, Akkerman, Moscow, Balta and globally Romania, Ukraine, Russia, Lithuania, Poland and Austria. Keywords: Judios, Jews, Jew, Jewish, Odessa, Ukraine, Russia, Russian Empire, Rusia, Union Sovietica, Soviet Union Ancestry, MyHeritage, JewishGen, KehilaLinks, Kherson, Ucrania, Synagogue, Jabotinsky, Tourist, Travel, Visit, Books, Database, Libros, Information, Arbol Genealogico, Family Tree

To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

Commemorative book of Schools in Odessa District

Academic year 1913-1914

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 531 532 533 534 535 536 537 538 540 550 560 570 580 586







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
хиш
стр.
Гукович Д. П 35, 338
Гуков К. Н 359
Гулелевич Е. Е. . . . 153
Гуляницкая М. А. , , . 487
Гульдинская О. А,. . . 256
Гуммель Е. И 291
Гуранда В. К 185
Гурбанов О. Г 406
Гуревич В. С 117,330
Гуревич А, М 484
Гурский Ю, И 351
Гурьянова О. В 212
Гуреев С. М 330
Гуреева О. В 195
Гусарева Н. 1 449
Гусаковский П, Н. . . . 413
Гусарова Е. В 214
Гусев И. Е 37
Гусликов Ю. Д 483
Гутовский А. Е 299
Гюбер А. А 93, 292
Гюйо Э. И 133
Гюбнер Г. В 21
д.
Дабич Е. И 195
Давиденко И. Г. . 152
Давиденко Г. Е. . ." 218
Давидова Л. 1 172
Давидова 3. П 173
Давидов Р. К 109
Давидова М. П 305
Давидова Е. П 235
Давыдов Е. С 438
Давыдов Н. М . 113
Давыдов А. М 93
Давыдов Н. В. 140, 243, 247,
475
Даин П. Б 436
Дамес М. Я 300
стр.
Данилевская А. Я 47 1
Данилова П. Л 240
Данилова Е. Я 183, 487
Данилов П. В 116
Данилов М. Ф 376
Данилсв Т. П 45
Данилов С. Д 38, 175
Данненберг Л. В. . . . 220
Даннус К. Г 154
Данович 3. Я 356
Дарий Н. С. . . ; . , . 471
и Дахнова А. Г 171
| Данченко И. М 32
; Дашкина К. В 225
| Двоеглазова А. К. . . 257, 290
| Двораковская А. Я. . . 207
и Двораковский А. С,. . , 38
| Дворников Н. В- . . . 366
Де-Вальден М. Д, . . . 270
Девятков Е. П 36
: Дегтярев В. Н 378
, "Дегтярев С. Н 330
Дезобри Е. М 104
Дейзенрот Е. А . . . 260
Дейль А. Э 305
Дейнека Е. И 471
Дейнека А. В 171
Деконова А, А 449
Делярен Г. Л 273
Делиев С 173
Делямуре Л. С 219, 380
I Демаиж Т. И 43
] Дембовская Ю. И. . . 200, 210
! Дембовецкий В. Э. . . .324, 335
! Дембовский И. В. ... 153
и Дембская В. М 228
Дементьева А. С. . . . 454
Де-Метц М. Г. ..259, 266, 280
Демидов М. И 105
Демидов И. В 283
Демидович Д 365
Демижико М. Т 194
Translated text:
hѵsh
p
Gukovich D. P 35, 338
Gukov K. H 359
Gulelevich EE. . . 153
Gulyanitsky MA,. 487
Guldinskaya OA. . . 256
E. Hummel and 291
Guranda to 185 V.
Gurbanov O. D 406
Gurevich From 117.330
Gurevich, M 484
Gursky S, and 351
Guryanov O. In 212
Gureev S. M 330
A. The 195 Gureeva
Gusareva N. 1449
Gusakovsky P, N.. . . 413
Gusarov E. 214
Gusev E 37
Guslikov Yu D 483
Gutovskiy A. E 299
Hubert A. A 93, 292
Guyot and E. 133
In 21 Gyubner G.
etc.
Dabic and 195 E.
IG Davydenko. 152
Davidenko GE. . "218
David L. 1172
David, 3. P 173
By David R. 109
David M. P 305
David E. P 235
Davydov ES 438
Davydov, N. M. 113
Davydov, A. M 93
Davydov NV 140, 243, 247,
475
Dain P. B 436
Dames I AM 300
p
Danilevskaya A. I 47 1
Daniel P. A 240
Daniel E. I 183, 487
Daniel P. 116 in
Daniel M. Fogel 376
Danilsv T. P 45
Danilov, S. A 38, 175
L. Dannenberg. . . 220
Dannus 154 K. T
Danovich 3. I 356
Dary, NS. . ;. . 471
Dahnova and A. D 171
| Danchenko, I. M 32
; Dashkina K. 225
| Dvoeglazova AK. . 257, 290
| Dvorakovskiy A. Ya. . 207
Dvorakovskiy and A. C. . 38
| Dvornikov N. B. . . 366
De Walden, M. A,. . . 270
Devyatkov E. P 36
: H 378 V. Degtyarev
"Degtyarev S. H 330
Dezobri E. M 104
Deyzenrot E. A. . . 260
Daly A. E 305
Deineka and 471 E.
Deineka A. 171
Dekonova A, 449 A
Delyaren G. A 273
Deliev C 173
Delyamure LS 219, 380
I Demaizh T. and 43
] I. Dembowski. . 200, 210
! Dembovetsky VE. . .324, 335
! Dembowski IV ... 153
Dembski and V. M 228
Dementieva AS. . . 454
De Metz, M. G. .. 259, 266, 280
Demidov AM and 105
Demidov VI in 283
Demidovich D 365
Demizhiko M. T 194...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








 
Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.