Одесса   ~   Databases   ~   Odessa
Search Odessa DB

This is a general description intended to Google Ads.

Genalealogy of Jewish Odessa - A travel to old Odessa, Ukraine, its touristic sites and attractions. Visit the different sites where Jews once walked. Richielieu, Brodsky, Directory, Hotels. The Odessa archives keep traces of vital records and census. Heritage and Genealogy are the main keywords. Other important cities with Jewish roots are Kiev, Kremenets, Kamenets Podolsky, Chisinau, Akkerman, Moscow, Balta and globally Romania, Ukraine, Russia, Lithuania, Poland and Austria. Keywords: Judios, Jews, Jew, Jewish, Odessa, Ukraine, Russia, Russian Empire, Rusia, Union Sovietica, Soviet Union Ancestry, MyHeritage, JewishGen, KehilaLinks, Kherson, Ucrania, Synagogue, Jabotinsky, Tourist, Travel, Visit, Books, Database, Libros, Information, Arbol Genealogico, Family Tree

To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

Commemorative book of Schools in Odessa District

Academic year 1913-1914

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 541 542 543 544 545 546 547 550 560 570 580 586







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
XXVII
стр.
Карпенко С. II 398, 480
Карпи 0. А 232
Карпи Э. А 227
Карпович А. А 442
Карпов К. И 39,413,415
Картамышев Н. А 364
Карташева В. М 321
^Карузский С. Н 373
Каруев И. А 91, 403
Караянов П. X 84
Кардашев Д. И 77
Каретникова А. Т 188
Касаткина Л. А 279, 293
Касимовский А. В 475
Кастерин Н. П 8, 24
Касьяненко Г. И 346
Кастров Г. II 153
Катаев П. И " 52
Катаев П. В 417
Катаржи М. И 45
Катаровская М. Г 447
Катков В. Д 12
Катранов В. С 67
Катранов Л. С 417
Кауфман А. В 465
Кауфман Л. Г. ...... 465
Кахиани Н. С 20
Качайлов П. И. 376
Качаки Ф. Н 403
Качаки Ф. Д 461
Качанюк И. Е 148, 266
Качура Е М 179
Кашак И. Ф 128
Кашарайло Л. И. ..... . 392
Кашаровский И. И. 464
Кашинская С. 3 322
Кашликов П. Н 343
Каценбогин О. Л. 419
Кацнельсон С. И 462
Кацнельсон Ш. И 466
Кац Б. И 464
Кац Я. А 421
стр.
Кащенко Д. Г ; 375, 449
Кащенко Ц. А. . . ". 338
Квартирович А. М.198
Квартирович Е. М. . . 276, 284
Квитко М. II 264
Квитницкий С. Г 74, 238
Кегит Д. С 375
Кедреновская К. А 106
Куровская М. С 450
Кедров И. Е 347
Кейль Г. В. ... 36. 163, 363
Кейм-Казимиров К. О. 266
Кейсерли К. Г 101, 382
Кекнадзе М. В 454
Келембет Ф. Г 407, 459
Келлер Ф. И 131
Кельтенберг Т. А 187
Кельтерборн Г. А. 2, 30, 82
Кеммриц М. Б 169
Кениг О. К 225
Кен 1. Д 425
Керлер В. 1 86
Кестнер В. К 4.04,418
Кетат А. Ф " 426
Кефели Е. П 238
Кинги В. Ю 90, 294
Кипер В- И 393
Киприади А. Н 493
Кипченко Г. И ".. 16-1
Кипшидзе С. Н 19
Кириакова Е. Г". 315
Кириаков Б. Г 20
Кириаков И. И 3
Кириаков I. Я. ..... 313
Кириакав М. И 56, 211
Кириков Д. П 324, 336
Кириллов Е. А 10, 25
Кириллов I. 1 58, 170
Кириллов П, П 139
Кириллов Ф. Г 35
Кирильцева Н. I. ...... 178
Кирица 1. Г 157 Кириченко Т. А 477
Translated text:
XXVII
p
Karpenko S. II 398, 480
Carpi 0. A 232
Carpi, E. A 227
Karpovich, A. A 442
Karpov, KA and 39,413,415
Kartamyshev NA 364
Kartashov VM 321
^ Karuzsky 373 S. H
Cara J. A 91, 403
Karajan PA X 84
Kardashev and 77 D.
Karetnikova A. T 188
Kasatkina L. A 279, 293
A. Kasimov 475
Kasterin N. II 8, 24
Kasyanenko GI 346
Kastrov H. II 153
P. Kataev and "52
In P. Kataev 417
Katarzhi AM AND 45
Katarovskaya M. D 447
Katkov V. D 12
Katranov VS 67
Katranov LS 417
Kaufman, A. 465
Kaufman, LG ...... 465
Kakhiani NS 20
Kachaylov PI 376
Kachaki F. H 403
Kachaki F. D 461
Kachanyuk J. E 148, 266
Kachura EM 179
Kashak I. O 128
Kasharaylo LI ..... . 392
Kasharovsky II 464
Kashinskaya S. 3322
Kashlikov P. H 343
Katsenbogin OL 419
Katsnelson and S. 462
Katsnelson and S. 466
B. Katz and 464
Katz J. A 421
p
Kashchenko D. T; 375, 449
Kashchenko T. A.. . ". 338
Kvartirovich A. M.198
Kvartirovich EM. . 276, 284
Kvitko M. II 264
Kvitnitsky S. D 74, 238
Kegit D. C 375
Kedrenovskaya 106 K. A
Kurovskaya MS 450
Cedars MI E 347
Keil G. ... 36. 163, 363
Keim, Kazimirov KO 266
Keyserli K. T 101, 382
Keknadze M. 454
Kelembet F. D 407, 459
Keller, F. and 131
Keltenberg T. A 187
Kelterborn GA 2, 30, 82
Kemmrits M. B 169
Koenig, A. K 225
Ken 1. A 425
Curler B. 1 86
Kestner VK 4.04,418
Ketat A. F "426
Kefeli E. P 238
Kinga W. W 90, 294
Kiper and B-393
Kipriadi A. H 493
Kipchenko, and ".. 1.16
Kipshidze SN 19
Kiriakova E. G ". 315
Kyriakos B. G-20
Kyriakos I. I 3
Kyriakos I. Ya ..... 313
And Kiriakav M. 56, 211
Kirikov J. P 324, 336
Kirillov, E. A 10, 25
Kirillov, I. 1 58, 170
Kirillov, P, P 139
Mr. Kirillov, 35 F.
Kiriltseva N. I. ...... 178
Kiritsa 1. Mr. Kirichenko, T. A 157 477

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








 
Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.