Одесса   ~   Databases   ~   Odessa
Search Odessa DB

This is a general description intended to Google Ads.

Genalealogy of Jewish Odessa - A travel to old Odessa, Ukraine, its touristic sites and attractions. Visit the different sites where Jews once walked. Richielieu, Brodsky, Directory, Hotels. The Odessa archives keep traces of vital records and census. Heritage and Genealogy are the main keywords. Other important cities with Jewish roots are Kiev, Kremenets, Kamenets Podolsky, Chisinau, Akkerman, Moscow, Balta and globally Romania, Ukraine, Russia, Lithuania, Poland and Austria. Keywords: Judios, Jews, Jew, Jewish, Odessa, Ukraine, Russia, Russian Empire, Rusia, Union Sovietica, Soviet Union Ancestry, MyHeritage, JewishGen, KehilaLinks, Kherson, Ucrania, Synagogue, Jabotinsky, Tourist, Travel, Visit, Books, Database, Libros, Information, Arbol Genealogico, Family Tree

To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

Commemorative book of Schools in Odessa District

Academic year 1913-1914

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 560 570 580 586







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
XXX
СТР.
Консгантинова Е. Н. . 184
Константинова К. В., 458
Константинов С I. . . 59
Константинов Г. А. . 373
Контилова Е. А.. . . 304
Контребуцев Ф. И. . 371
Коншин А. Ю. , , . 11. 24, 3]
Коняхин А. А. . . . . 37, 420
Копейкин И. М. , , 58
Копейко Е. Г 82
Копотилов А. М. . . 275
Копотилова А. Л. . . • 115
Копп Т. Е 466
Коптаренко К. Н. . . 447
Коптевская М. С. . . 310
Копфштейн А. Г. . . 306
Копфштейн Э. I. . . 156
Копылов Н. К. . . . 400
Копытко Г. I 18
Копейщнкова Л. А. . 270
Корамбелла Е. Е. . . 493
Корачинец Н. Н. . . 457
Корвин-Красинский В , А. 440
Коржинская С. П. , . 151
Корзун В. А 198,481
Корейша Е. П.. . . . 301
Корендович В. П., . 332
Коренев В. В. . . . .439, 446
Корененко К. И.. . . 382
Коренко А. А .211,394
Корень В. Е 190
Корецкий И. М. . . . 330
Корженевский 3. В. 411
Корина М. П 464
Корменбефь А. Я. , . 180
Корнман Г. Е. . . . . 16, 92
Корнман И. Е. . . . 29
Корнеев К. И, . . . 62
Корноухов А. А. . . 43
Корнфельд X М. . . 437
Корнеенко А. I. . . . 427
Коробка Л. Е 373
Коробкин А, М. . . 112
СТР,
Коробов С. К 163
Коровицкий К. И. ... 14, 27
Коровяков Н. П. . . , 38
Королевский К. Ф. . , , 126
Король А. И 178
Король И. С 177
Король К. И. . . . . . 250
Корольков Н. В. . . . 172
Коропачинский А. С. . . 86Коропачинский В. С. . . 156
Коропачинский С. Ф. . 102, 304
Короповский В. А. . . . 3
Коротенко П. М 71, 227.
Корсакевич И. Д.. . . 77, 475
Корсаюций С 468
Корчинская В. А. . . . 210
Корчиц Л. 1 204
Корчмарев А. Т. , . . 366
Коршунова А. К. ... 180
Корш А. В 13, 27
Корыстин М. П. . . 433, 492
Кохан Н. Т 253
Кочаки Ф. Д 402 *
Кочеригин С. И. . . . 251
Кочубинский А. В. . , . 32
Кочубинский В. 1. . . 168, 349
Кошак Л. В 202
Кошаровский И. И.. . 229,467
Кошин Е. П. . • . . . . 439
Кошевская В. Д 200
Кошлич О. В 457
Коцер А. Ф 119, 235
Косинская В. 0 460
Косова М. А 398
Костанди Г. В. ... 149, 290
Костанди К. К 271
Костенко Е, И 34
Костинский А 339
Костин И. Д 38, 175
Костин С. Г 472
Костевич Ф. К 364
Костромитинов Н. А. . 410
Translated text:
XXX
PAGE.
Konsgantinova EN. 184
Konstantinov KV, 458
Constantine I. . . 59
Konstantinov, GA. 373
Kontilova EA. . . 304
Kontrebutsev FI. 371
Konshin A. Yu. 11. 24, 3]
Konyakhin AA. . . . 37, 420
Kopeikin, IM, and 58
Kopeiko E. T 82
Kopotilov AM. . 275
Kopotilova AL. . • 115
T. Kopp E 466
Koptarenko KN. . 447
Koptevskaya MS. . 310
Kopfshteyn AG. . 306
Kopfshteyn E. I. . . 156
Kopylov NK. . . 400
Kopytko G. I 18
Kopeyschnkova LA. 270
Korambella EE. . 493
Korachinets NN. . 457
Korvin-Krasinski B, A. 440
Korzhinskaya SP. 151
Korzun V. A 198.481
Koreysha EP. . . . 301
Korendovich VP. 332
Korenev VV. . . .439, 446
Korenenko KI. . . 382
Korenko AA .211,394
The root of the VE 190
Koretsky IM. . . 330
Korzhenevskii 3. 411 V.
Corina M. P 464
Kormenbef A. Ya. 180
Kornman of GE. . . . 16, 92
Kornman IE. . . 29
Korneev, K. and. . . 62
Kornoukhov AA. . 43
X M. Kornfeld. . 437
Kornienko A. I. . . . 427
Box E 373 L.
A Korobkin, MA. . 112
PAGE,
Boxes to 163 C.
Korovitsky KI ... 14, 27
Korovyakov NP. . 38
King KF. ,, 126
A. King, and 178
In 177 King I.
The King KI. . . . . 250
Korolkov NV. . . 172
Koropachinsky AS. . 86Koropachinsky VS. . 156
Koropachinsky SF. 102, 304
Koropovsky VA. . . 3
Korotenko P. M 71, 227.
Korsakevich ID. . . 77, 475
With 468 Korsayutsy
Korchinskaya VA. . . 210
Korchits LA 1204
Korchmar AT. . 366
Korshunova, AK ... 180
Korsch A. 13, 27
Korystin MP. . 433, 492
Kohan T 253 N.
Kocak F. D 402 *
Kocherigin SI. . . 251
Kochubinsky AV. . 32
Kochubinsky B. 1. . . 168, 349
Koshak L. In 202
Kosharovsky II. . 229.467
Koshin EP. •. . . . 439
Koshevskaya W. D 200
Koshlich O. In 457
Kocere A. F 119, 235
Kosinskaya V. 0460
Kosovo A 398 M.
Kostandi GV ... 149, 290
Kostandi K. 271
Kostenko E, and 34
Kostinsky A 339
Kostin, I. D 38, 175
Mr. Kostin, S. 472
Kostevich to 364 F.
Kostromitinov NA. 410

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








 
Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.