Одесса   ~   Databases   ~   Odessa
Search Odessa DB

This is a general description intended to Google Ads.

Genalealogy of Jewish Odessa - A travel to old Odessa, Ukraine, its touristic sites and attractions. Visit the different sites where Jews once walked. Richielieu, Brodsky, Directory, Hotels. The Odessa archives keep traces of vital records and census. Heritage and Genealogy are the main keywords. Other important cities with Jewish roots are Kiev, Kremenets, Kamenets Podolsky, Chisinau, Akkerman, Moscow, Balta and globally Romania, Ukraine, Russia, Lithuania, Poland and Austria. Keywords: Judios, Jews, Jew, Jewish, Odessa, Ukraine, Russia, Russian Empire, Rusia, Union Sovietica, Soviet Union Ancestry, MyHeritage, JewishGen, KehilaLinks, Kherson, Ucrania, Synagogue, Jabotinsky, Tourist, Travel, Visit, Books, Database, Libros, Information, Arbol Genealogico, Family Tree

To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
Слободка-Воронцовка.—Часть В. Ближния Мельнищы.—-Часть Г. 8и
Участки
э
~ я :
Ф А М И Л IЯ
и имя
Угол
Мера земл»
Мпх. 14 8 1 Баранова Е. 119
> ио : Шертюкова Е. _ 119
> ,12 Коган А. — 119
и Ефпмова К. Вокзал. 187
Пер. без Е&ж(левая).
Мих. 14 5 Скршпнская Ф.Воронц. _ 200
б Шаевский С. — 112
> * 7 Пиотровские М.пД. — — 113
_• •* 9 Волпна А. — 112
> 13 Шелпхов И. — — 112
> > 13 Шелихов II. Вокзал. — 64
Занделов. пер. (правая).
йих. 14 2 ФедоровъА.идр. Мельн. 112
> Радионов А. — _ 112
> 6 Сухоруковы П.пУ. — 112
> 8
10
Сорокини 0. — —
и>
8
10
ИИваненко Е. — _ 112
> 12 Базов И. — 112
> > 14 Паздерские А. п А. — — 112
> 16 Лпсецкий М. — 112
> > 18 Кожушняк Ф. п Д. — _ 112
> 20 Морозов А. — 69
> 22
24
ЯкимфнкоП.и М. — —
>
22
24
ЩаргородскаяА. Выгон. — —
Занделов. пер. (левая).
Них. 14 1 Робштис Р. Мельн. 112
> 3 Негоицкий И. — - 112
> 5 Чайковский С. — — 112
» 7 Чайковский С. — — 112
> 9 Жариков М. — 112
> 11 Петуховы Н-ки — 112
> > 13 Занделов В. — — 112
> 15 Занделов В. — 112
> 17 Занделов В. — 112
> > 19 Занделов В. — •. — 112
> 21 Занделов В. Выгонн. — 112
Ближн.мельн. Часть г.
(Полид. №№ выст авлены
болыпей частыо пои„Слиску
Одесской Городск. Управы
1897 го|да").
Лагерная ул. (правая)
Мих. 7 2 Климовецкий Р. Токар. 399
> > 4 Трушицын С. Молчан. — 1075
_• > 6 Трушицын С. — — —
> > 8 Русецкий Л. 118^
яи_.;
Мии.
7 10
.. 12
, 14
- 16
>:_8
• 20
:: 24
; 26
. 28
-:80
. 32
: 34
,36
-;38
; 40
* 42
; 42
<• 44
-46
> 50
* 52
54
» 56
58
»!60
» 62
> 64
*;бб
»63
_;70
7 2
4
Ы. 7 1
7 2
»и 4
> 6
>! 8
-10
>и12
* 14
> 16
»И18
>;18
Ф А М И Л I Я
И II мя
Мера зекли
Трушпцын С. — —
Яспнский В. — —
АндреевскиеМ.пП — —
Рейнпш М. — —
Журавская А. — —
Нестерков С. — —
ТрофпиенкоП. п др. — —
Станкевич Д. —
Лясота А. — —
Андреев II. — Завялов К. — —
Танцур Н. Юрьев. —
Кузьменко М. ; > —
Зпненко Г. п Н.1 — —
Полоз Д. — • —
ииолоз Ф — —АндреевыП.п А. — Коломепцева А.
Махов II.
Губарева 0. —
Бочаров X.
Комадпн С. ; Евдок.
Ппшенин II. >
Устулныы Ф. —
Тещук В. —
Троценко II. —
Гончаров С. —
Лазаренко А. —
Хпжняк Ф. —
АлександроваС; —
Соболевскии М. ! —
Гланц Н. п др.и Милов. Спасов пер. (правая)
524
355
330
297
479
193
1066
117
206
392
202
- 274
- 315
— 128
- 277
— 540
- 72
379
378
39К
391
3&>
420
370
399
Вольф X.
Вальтих А.
: Токар.
Молчан.
1020
510
Спасов пер. (левая).
Рпвкин А. , Токар. — 400
Зорина ул. (правая)
ЖелпховскаяМ. Токар. — 535
Раст К. — —149
БрпскеръЛ идр.и — !— 584
Гальченко Е. Молчав. — 137
Христо Д. » — 287
Выгановские Н-ка ; — — 602
Грибовский А. : — — 602
Пасечник Т. \ — "—372
Доброва II. и — ! —; 182
Добров К. I — — 316
Translated text:
Slobodka-Vorontsovka.-Part V. Middle Melnischy. - Part G. 8u
Sites
e
~ I:
F A M I ​​L IYA
and name
Angle
A measure of the earth "
Mph. 14 8 1 119 Baranova, E.
> UQ: Shertyukova E. _ 119
> 12 A. Kogan - 119
and K. Efpmova Station. 187
Per. no E & M (left).
Micah. May 14 Skrshpnskaya F.Voronts. _ 200
b Shaevsky S. - 112
> * 7 Piotrowski M.pD. - 113
_ • • * 9 Volpna A - 112
> 13 Shelphov IV - 112
Shelikhov >> 13 II. Station. - 64
Zandelov. lane. (Right).
yih. February 14 FedorovA.idr. Mölln. 112
> Radionov A. - _ 112
> 6 Sukhorukov P.pU. - 112
> 8
10
Sorokin 0. -
and>
8
10
IIvanenko E. - _ 112
> 12 Basic II - 112
Pazderskie >> 14 A. n A - 112
> 16 Lpsetsky AM - 112
Kozhushnyak >> 18 F. D. n - _ 112
> 20 Morozov - 69
> 22
24
YakimfnkoP.i M. -
>
22
24
SchargorodskayaA. Pasture. -
Zandelov. lane. (Left).
Them. January 14 Robshtis R. Mölln. 112
> 3 Negoitsky IV - 112
> 5 Tchaikovsky C. - 112
"7 Tchaikovsky C. - 112
> 9 Zharikov Moscow - 112
> 11 Petukhov N-ki - 112
Zandelov >> 13 W. - 112
> 15 V. Zandelov - 112
> 17 V. Zandelov - 112
Zandelov >> 19 V. - •. - 112
> 21 V. Zandelov pastures. - 112
Blizhn.meln. Part of the city
(Polid. number number vyst avleny
bolypey chastyo poi "Sliska
Odessa city. Council
1897 w | yes ").
Camp Street. (Right)
Micah. July 2 Klimovetsky R. Tokar. 399
4 >> Trushitsyn S. Molchan. - 1075
_ •> 6 --- Trushitsyn S.
Rusetsky >> 8 118 ^ L.
yai_.;
Mia.
July 10
.. 12
14
- 16
>: _8
• 20
24
, 26
. 28
- 80
. 32
34
36
-, And 38
And 40
* 42
, 42
<• 44
-46
> 50
* 52
54
»56
58
"! 60
"62
> 64
*, Bb
"63
_, 70
July 2
4
Li. July 1
July 2
"And 4
> 6
>! 8
-10
> U12
* 14
> 16
"And 18
>, 18
F A M I ​​L I I
And II on me
Measure zekli
Trushptsyn S. -
Yaspnsky B. -
AndreevskieM.pP -
Reynpsh M. -
Zhuravskaya A. -
Nesterka S. -
TrofpienkoP. n, etc. -
Stankiewicz J. -
Lyasota A. -
Andreev II. - Zavyalov K. -
Tantsur H. St. George. -
Kuzmenko, M.;> -
Zpnenko G. n H.1 -
Poloz D. - • -
iioloz F - AndreevyP.p A. - Kolomeptseva A.
Mach II.
Gubareva 0. -
Bocharov X.
Komadpn S., Evdokia.
Ppshenin II. >
Ustulnyy F. -
Teschuk B. -
Trotsenko II. -
S. Goncharov -
Lazarenko A. -
Hpzhnyak F. -
AleksandrovaS -
M. Sobolewski! -
Glantz N. n dr.i Milov. Spassov lane. (Right)
524
355
330
297
479
193
1066
117
206
392
202
- 274
- 315
- 128
- 277
- 540
- 72
379
378
39K
391
3 &>
420
370
399
Wolf, X.
Walt A.
: Tokar.
Molchan.
1020
510
Spassov lane. (Left).
Rpvkin A. Tokar. - 400
Zorina Street. (Right)
ZhelphovskayaM. Tokar. - 535
K. Rust - 149
BrpskerL idr.i -! - 584
Galchenko E. Molchan. - 137
Hristo D. "- 287
Wyganowski H-ka - 602
Gribovsky A.: - 602
Pasechnik T \ - "-372
Dobrov II. and -! -, 182
Dobrov K. I - 316...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








 
Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.