Одесса   ~   Databases   ~   Odessa
Search Odessa DB

This is a general description intended to Google Ads.

Genalealogy of Jewish Odessa - A travel to old Odessa, Ukraine, its touristic sites and attractions. Visit the different sites where Jews once walked. Richielieu, Brodsky, Directory, Hotels. The Odessa archives keep traces of vital records and census. Heritage and Genealogy are the main keywords. Other important cities with Jewish roots are Kiev, Kremenets, Kamenets Podolsky, Chisinau, Akkerman, Moscow, Balta and globally Romania, Ukraine, Russia, Lithuania, Poland and Austria. Keywords: Judios, Jews, Jew, Jewish, Odessa, Ukraine, Russia, Russian Empire, Rusia, Union Sovietica, Soviet Union Ancestry, MyHeritage, JewishGen, KehilaLinks, Kherson, Ucrania, Synagogue, Jabotinsky, Tourist, Travel, Visit, Books, Database, Libros, Information, Arbol Genealogico, Family Tree

To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

Commemorative book of Schools in Odessa District

Academic year 1913-1914

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 550 560 570 580 586







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
XXIV
стр.
Зенкевич X. X 32
Зенкевич Е. X 41
Зелковская С. Д 170
Зенченко А. А 71, 228
Зенченков А. Г 35, 335
Зенчевский П. Т 396
Зеньчевская А. 1 488
Зеньчевский М. Т 489
Зервуди Е. М 267
Зерницкая Е. 1 477
Зерчанинов В. Г. ... 207, 333
Зибер Г. Г .147
Зибирев И. А 386
Зиздо И. Д 398"
Зикс А. М 462
Зиле М. Б 15
Зима И. Т 393
Зима Ы. И 392
Зинова С. Г 247
Зинович Ф. 3 397
ЗиньковскИй К 372
Златовегховникова Е, А. 404
Златов Г. ф 67, 223,
Зленко К. П 395
ЗложинскИй Я. Я 405
Злотов Ф. П 134
Злочанский Б. И 2
Змиева М 448
Змигродский Л. Л. ; . . . 392
Знаковский Г. А 3
Зозулинский П. И 184, 378
Золотарев С. Д 60
Золотаренко Ф. Н 399
Золотаревская М. М. . . 188
Зонова А. Н 224
Зоргевич О. И 279, 282,
Зорина I. С 193
Зосимович М. К 198
Зосин К. Г 123, 181
Зотикова А. М 193,194
Зотова Ю. А 372 Зубан Р. Ф 80 Зубарев С. В . 98
стр.
Зубарев Н. Н 54
Зубенко И. С 409, 479
Зубко Н. П 371
Зубковская Л. А 292
Зубков Т. Н 211
Зубков И. А 440
Зубов Т. Ф 100
Зубов П. Ф 52, 412
Зуц Е. Г 241
Зыков I. Я. . . : 108
Зюкова П. А. . 288
И.
Иваненко Ю. В 220
Иваникова Д. А 196
Иваников Е. А 479
Иваницкая А. И 380
Иваницкая Е. В 260
Иваницкая 3. П 374
Иваницкая И. В 49, 392
Иваницкий В. А 209, 447
Иваницкий Е 406
Иванова А. В 410
Иванова А- С 217
Иванова В. А 112
Иванова Л. Е 222
Иванова Н. А 240
Иванова Н. И. . 274
Иванова О. Ф 309
Иванова Е. Л 312
ИвановскИй В. В 67
Ивановский М. А 446
Иванов А. А 72
Иванов А. Е 428
Иванов А. М.". 342
Иванов А. Н 371
Иванов В. И 388
Иванов Г. А. ...136, 158, 312
Иванов Г. И 157
Иванов Д. С 431
Иванов Е. Э 415
Translated text:
XXIV
p
Zenkevich X. X 32
Zenkevich E. X 41
Zelkovskaya C. A 170
Zenchenko A. A 71, 228
Zenchenko A. D 35, 335
Zenchevsky P. T 396
Zenchevskaya A. 1488
Zenchevsky M. T 489
Zervudi E. M 267
Zernitskaya E. 1477
Zerchaninov VG ... 207, 333
Mr. Sieber G. .147
Zibirev IA 386
Zizda I. D 398 "
Ziks A. M 462
Zile M. B 15
Winter I. T 393
Winter N. And 392
Zinova S. D 247
Zinovich F. 3397
Zinkovsky to 372
Zlatoveghovnikova E, A. 404
Zlatev G. £ 67, 223,
Zlenko K. P 395
ZlozhinskIy I. I 405
F. P 134 Zloty
Zlochansky B. & 2
Zmiyov M 448
Zmigrodsky LL,. . . 392
Znakovsky G. A 3
And Zozulinsky P. 184, 378
AS Zolotarev, D 60
Zolotarenko F. H 399
Zolotarevskaya MM. . 188
Zonova A. H 224
And Zorgevich O. 279, 282,
Zorin I. With 193
Zosimovich MK 198
Zosin K. T 123, 181
Zotikova A. M 193.194
Yu A Zotov 372 F 80 Tooth R. Zubarev C.. 98
p
Zubarev, N. H 54
Zubenko, IS 409, 479
Zubko, H. P 371
Zubkovskaya L. A 292
Zubkov, T. H 211
Zubkov, IA 440
Teeth of T. F 100
Zubov, P. F 52, 412
Zuts E. T 241
Zykov I. Ya. . 108
Zyukov PA. 288
I.
Ivanenko Yu V 220
Ivanikova D. A 196
Ivanik E. A 479
Ivanitskaya A. And 380
Ivanitskaya E. 260
Ivanitskaya 3. P 374
Ivanitskaya I. In 49, 392
Ivanitsky Q. 209, 447
Ivanitsky £ 406
Ivanov, A. 410
Ivanov, A-217
Ivanov, VA 112
Ivanov, L. E 222
Ivanova NA 240
Ivanova NI. 274
Ivanov, A. F 309
Ivanova E. A 312
Ivanovski V. In 67
Ivanovski M. A 446
Ivanov AA 72
Ivanov E 428
M. Ivanov. " 342
Ivanov, H 371
Ivanov and 388
Ivanov, A. ... 136, 158, 312
Ivanov, and 157
Ivanov, D. C 431
Ivanov, E. E 415...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








 
Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.