Cyrillic text:
Правила.—Почтовыя и телефонныя.
=^-. ,—
Заказаая и рекомендованная корреспонденция принимается с 8час. утрадо 8 час.
лополудни.
Простая письменная корреспонденция принимается с 8 ч. утра до8ч. по полудни.
Продажа почтовых марок, штемпфльных конвертов, бланков для открытых
н зак}.ытых лисем, почтовых бандеролей и бланков для переводов производится
с 8 час. утра до 8 час. вечфра во все без исклточения дни.
Выфмка простой письменной корреспондфнции из городских почтовых ь ящиков
производится четырф раза в день с 6 час. утра до 7 час. вечера, а из ящиков при
здании почты производится с 7 час. утра до 8 час. вечера каждыф полчаса.
В праздничные дни:
В дни: Сретения Господня, Благовещения Пресвятыя Богородицы, в третий
дфнь Св. Пасхи, Вознесения Господня, Преображения Господня, Успения Пресвятыя Богородицы., перенесения мощ. Св. Алеасандра Невскаго (30 авг.), Рождества Пресв. Богородицы, Воздвижения честнаго и животвор. креста Господня, чудеснаго спасения Царской
сфмьи при крушфнии поезда на ст. Борки (17 окт.), Введения во храм Пресв. Богородицы, во второй день праздника Рождества Христова и во все воскресные дни прием
корреспонденции производится с 11 до 2 час. дня.
Нримечание: Прифм страховой и заказной коррфспонденции и операции по
сберегательной кассе вовсе не производится в следующие дни : тезоименитства
Государя Импфратора и Государынь Импфратриц, Обрезания Господня (Новый
Год), Богоявления Господня, в первый и второй дни праздника Св. Пасхи, в
день Св. Троицы и в первый день праздника Рождества Христова.
Время выдачи всякаго рода корреспонденции.
В обыкновенные дни:
Пакеты. узлы, посылки, переводы по почте и. телеграфу выдаются с 8 час. утра
до 2 час. дня.
Заказная и рфкомендованная корреспонденция выдается с 8 час. утра до 2 час.
дня и с 4 до 6 час. вфчера.
Простая письмфнная и казенная корреспондфнция, а также „до востребования"
(Розеф-гезиапеф) выдается с 8 час. утра до 8 час. пополудни во все без исключения дни.
В праздничные дни:
А именво : Сретения Господня, Бдаговещения Пресвятыя Богородицы, Входа Господня в Иерусалим, в третий дфнь Св. Пасхи, Вознесфния Господня, Преображения
Господня, Успения Пресвятыя Богородицы, пфренесения мощ. Св. Александра Невскаго
(30 авг.), Рождества Прфсв. Богородицы, Воздвижение честнаго и животвор. креста Господня, чудеснаго спасения Царской Семьи при крушении поезда на ст. Борки (17 окт.),
Введения во храм Прфсв. Богородицы, во второй дфнь Рождфства Христова и во все
воскрфсныф дни выдача корреспонденции производится с 11 час. утра до 2 час. дня.
Примечанге: Выдача страховой и заказной корреспонденпии и операции по
сберьгательной кассе вовсе не производятся в следующие дни: тезоименитства Государя Императора и Государынь Императриц, Обрезания Господня (Новый Год), Богоявления Господня, в первый и во второй дни праздника Св. Пасхи, в дфнь Св. Троицы и в пфрвый день празджика Рождфства Христова.
Праша ря яользования телефонош.
1) Называйтф станции нфпременно номфр того абонента, с которым
жфлафтф товорить.
2) Нф придфрживайтф молоточек мфжду чашками когда звонитф.
3) Нф отвечайтф звонком на вызовь, а вступайтф прямо в разговор.
4) Говорятф въеередину трубки микрофова, а не в сторону и нфкричитф.
5) Вызовы делайтф несколькими оборотами рукояткой звонка подряд
—но не звоните без конца.
6) Знак окончания разговора подавайтф только одним оборотомърукоятки звонка.
Ь>
Для удобства читателей планы Городснаго и Русскаго театров, а также и ццрка и цены меетажт»,
в них напечатаны вое на обороти: калеидаря, находящагося в начале ннигис | Translated text:
Pravila.-Pochtovyya and your calling.
= ^ -. -
Order and recommended by the correspondence received from the 8 hours. utrado 8:00.
lopoludni.
A simple written correspondence received from 8 am do8ch. in the afternoon.
Sale of stamps, envelopes shtempflnyh, forms for open
Mr. Zak}. ytyh lisem, postal packages and forms for transfers made
to 8:00. am to 8:00. vechfra all without iskltocheniya days.
Vyfmka simple written korrespondfntsii of the city"s mail boxes L
produced chetyrf times a day from 6:00. am to 7:00. pm, and from the boxes in the
the post office is a 7:00. am to 8:00. kazhdyf evening half an hour.
During the holidays:
In the days: Presentation of the Lord, the Annunciation of the Theotokos, in the third
dfn Easter, Ascension, the Transfiguration, the Dormition of the Theotokos., transfer of power. St. Aleasandra Nevskago (August 30)., Birth. Virgin, the Exaltation of the Precious and gives life. Cross, Salvation chudesnago Royal
sfmi with krushfnii train station. Sample size (17 oct.) Entry into the Temple church. Virgin, during the second day of Christmas, and all Sundays reception
correspondence is from 11 to 2:00. the day.
Nrimechanie: Prifm insurance and custom korrfspondentsii and operations
savings bank is not made in the following days: name-
Emperor and the Empress Impfratora Impfratrits, Circumcision of the Lord (New
Year), the Epiphany, the first and second days of the Easter holiday, the
Day of the Holy Trinity and for the first day of the feast of Christmas.
Time of issue vsyakago kind of correspondence.
In ordinary days:
Packages. units, parcels, mail and transfers. telegraph issued to 8:00. am
up to 2:00. the day.
Custom and rfkomendovannaya correspondence issued to 8:00. am to 2:00.
day and from 4 to 6:00. vfchera.
Simple and official pismfnnaya korrespondfntsiya, as well as "on demand"
(Rozef-geziapef) is issued with a 8:00. am to 8:00. afternoon, all day, without exception.
During the holidays:
A imenvo: Presentation of the Lord, Bdagovescheniya Theotokos, Entrance of the Lord into Jerusalem, the third dfn Easter, Voznesfniya Lord of the Transfiguration
Lord, the Assumption of the Theotokos, pfreneseniya power. St. Alexander Nevskago
(August 30)., Christmas Prfsv. Mary, Exaltation of the Precious and gives life. the Cross of the Lord, chudesnago rescue the royal family in the crash of a train at the station. Sample size (17 oct.)
Entry into the Temple Prfsv. Virgin, during the second dfn Rozhdfstva Christ and all
voskrfsnyf days of issuance of the correspondence made with 11:00. am to 2:00. the day.
Primechange: Issuance of insurance and custom korrespondenpii and operations
sbergatelnoy office is not made in the following days: Saint"s Emperor and Empress, the Lord"s Circumcision (New Year), Epiphany, the first and second days of the holiday Easter in the Holy Trinity dfn and pfrvy day prazdzhika Rozhdfstva Christ.
Prussia yaolzovaniya telefonosh series.
1) Nazyvaytf station nfpremenno nomfr of the person with whom
zhflaftf tovorit.
2) Nf pridfrzhivaytf hammer mfzhdu cups when zvonitf.
3) Nf otvechaytf call to call, and vstupaytf right into the conversation.
4) Govoryatf veeredinu mikrofova tube, and not to the side and nfkrichitf.
5) Call a few turns of the handle delaytf call row
-But do not call without end.
6) The sign of the end of the conversation podavaytf oborotomrukoyatki just one call.
B>
For the convenience of the reader, and plans Gorodsnago russkago theaters, as well as prices and tstsrka meetazht "
they are printed on the back of BoE: kaleidarya, nahodyaschagosya early nnigis... |
