Одесса   ~   Databases   ~   Odessa
Search Odessa DB

This is a general description intended to Google Ads.

Genalealogy of Jewish Odessa - A travel to old Odessa, Ukraine, its touristic sites and attractions. Visit the different sites where Jews once walked. Richielieu, Brodsky, Directory, Hotels. The Odessa archives keep traces of vital records and census. Heritage and Genealogy are the main keywords. Other important cities with Jewish roots are Kiev, Kremenets, Kamenets Podolsky, Chisinau, Akkerman, Moscow, Balta and globally Romania, Ukraine, Russia, Lithuania, Poland and Austria. Keywords: Judios, Jews, Jew, Jewish, Odessa, Ukraine, Russia, Russian Empire, Rusia, Union Sovietica, Soviet Union Ancestry, MyHeritage, JewishGen, KehilaLinks, Kherson, Ucrania, Synagogue, Jabotinsky, Tourist, Travel, Visit, Books, Database, Libros, Information, Arbol Genealogico, Family Tree

To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
ОДЕССА, Дерибасовская, д. Вагнера, рядом
с коиторой Грубера.
Имея постоянно громаднейший выбор разнаго рода
ЧАСОВ
жшвсш, Ангайских и ПАРИЖСВЙИ,
А ТАКЖЕ
бршиаи., зощ, серебр., иешиоров. вещей и разные каш,
инструменты для часовых золотых ДЕЛ мастеров и
любителей,
покупая вышеозначенные товары на наличныя деньги, я имею во зможность продавать
их П0 САМЫМ УМЕРЕННЫМ ЦЕНАМ, ГУРТОМ и П0 МЕЛОЧИ.
ПРОДАЖА ПР0ИЗВ0ДИТСЯ БЕЗ ТОРГУ.
Требования иногородних на бриллиантовыя, золотыя, серебряныя и мельхиоровыя веши выполняются в тот же день, а на часы через 10 дней после их проверки; также
высылаются заказы наложенными платежами по получении 10°/0 задаточных стоимости,
а также
принимаю лом золота, серебра, жемчуг и драгоцънные камни
по курсу дня.
Прейс-Куранты высылаются по требованию безплатно.
АППОПТ для писем : Я. КОХРИХТ, Одесса.
АДрсЬЬ для Телеграммъ: КОХРИХТ, Одесса.
Translated text:
ODESSA, Deribasovskaya on Wagner, a number of
koitoroy with Gruber.
Having always a vast choice of type of raznago
HOURS
zhshvssh, and Angayskih PARIZHSVYI,
OR
brshiai., zosch, Silver., ieshiorov. things and different cereals,
tools to watch goldsmiths and
lovers,
buying goods in the above mentioned nalichnyya money, I have to sell zmozhnost
of P0 MOST reasonable prices, Gurt and U0 GOODIES.
NO SALES PR0IZV0DITSYA Bidding.
The requirements for nonresident brilliantovyya, zolotyya, serebryanyya melhiorovyya things together and executed on the same day, and the clock within 10 days after the inspection; and
Orders sent COD on receipt of 10 ° / 0 zadatochnyh value
as well as
accept scrap gold, silver, pearls and stones dragotsnnye
the course of the day.
Preuss-chimes are sent on request free of charge.
APPOPT for correspondence: J. KOHRIHT, Odessa.
ADrs for Telegramm: KOHRIHT, Odessa....

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








 
Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.