All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370

Text on the Odessa Books Database
Cyrillic text:
1Л III
8*
Мужския, Дамския и Детския Шляпы
фаорикъ: НаЬис, СЬгибиуа, Веииоп, Линкольд, Бенет, а также ИР>ГИ:Х
русских и заграничных фабрикантоа.
и - „П. ВАДКОБ"
В ОДЕССЕ
Ешврисш, дои Гвеческаго ушища.
Продажа производится по очень умеренным ценам.
РУССКШ и ИНОСТРАННЫЯ ВИНА,
ШАМПАНСКИЯ, НАПИТКИ и ЛИКЕРЫ
со №
Спйридон Склаво С-н }и~к
Поставщиик Двора ЕГО ВЕТИШЕСТВА Кородя Эллинов.
Существ. с 1847 года.
т
ДЮНКИРХЕН»4*„ВНЕ КОНКУРСА" 1898 г. Гигиеническая выставка ВЫСШАЯ НАГРАДА.
2 медали на Международной выставке : Золотая медаль на Международной выв Бордо 1897 г. ; " ставке в Рошфоре 1898 г.
_ - - „,. ! Зодотая медаль на Всемирной выставке
Золотая медаль и Большои Почетныи ; в Лондоне 1898 г
Диплом на международной выставке | Серебряная медаль на Одесской выставв Перпиняне 1898. . ке садоводства и плодоводства 1898 г.
3
о "О
о <т>
о\ о
• о\
и *
т
Шр
Ш
ш
т
ДЕТСКИХ НАРЯДОВ и БЕЛЬЯ
Дамския и Детския Шляпы
Уи. С. ДЬВОВСКДГО
Одеееа, Ришельевекая, № 20.
Ш
Translated text:
1L III
8 *
Men, Women and Children"s Hats
faorik: Nais, Sgibiua, Veiiop, Linkold, Bennett, and R & D> IG: X
Russian and foreign fabrikantoa.
and - "P. VADKOB "
IN ODESSA
Eshvrissh, DPI Gvecheskago ushischa.
Sale is made at very reasonable prices.
RUSSKSH and INOSTRANNYYA WINE,
Champagne, and liqueurs
with the number
Spyridon Sklavo C-H} and ~ k
Postavschiik Court HIS VETISHESTVA Korodi Hellenes.
Beings. since 1847.
t
DYUNKIRHEN "4 *" OUT OF COMPETITION "Hygienic Exhibition in 1898 the highest award.
2 medals at the International Exhibition: Gold Medal at the International pin Bordeaux in 1897, "rate of Rochefort 1898
_ - ". ! Zodotaya medal at the World Exhibition
Gold Medal and the Bolshoi Pochetnyi, London 1898
Diploma at the International Exhibition | Silver Medal at the Odessa vystavv Perpinyane 1898. . ke horticulture and fruit growing in 1898
3
on "The
of
a \ o
• The \
and *
t
Fr
W
w
t
CHILD Dress and Lingerie
Women and Children"s Hats
Wee. S. DVOVSKDGO
Odeeea, Rishelevekaya, № 20.
W...
Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home

	Tweet