Cyrillic text: 486 8. Г. Я. ШВАРЦМАНА, (еврейское). (в г. Бендерах). Откр. в 1912 г., уч-ся 130, уч-х 7. б) Женския: 1. Е. И. Б 0 Й К 0. (В Бендерах). Откр. в 1912 г. Законоуч., прот. Ник. Степан. ВлаЙКОБ, сод. 420 р. У ч и т е л я: Геогр., Мнх. Гавр. СтепаНОВ, сод. 440 р. Арифм., Елена Алекс. Берестнева, сод. 420 р. Русск. яз., Антон. Иван. Барановсная, сод. 360 р. Франц. яз., Елена Конст. Довгаль, сод. 360 р. Истор., Еврак. Иван. БоЙКО, сод. 150 р. Нем. яз., Адельг. Филип. Цыбикина, сод. 360 р. Приг. кл., Анна Фомин. Мангал, сод. 420 р. Пения, Димитр, Михайл, СавицкИЙ, сод. 150 р. Рукод., Евг. Феодор. Проскура, сод. 250 р. 2. В. К. ГЕРАСИМЕНКО. (В Бендерах). Откр. в 1912 г. Законоуч., свящ. Вас. Петр. ВарЗОПОВ, сод. 280 р. Вера Констант. Герасимфнко. Учителя: Немец. и франц. яз., Мария Яковл. СорОКННа, сод. 540 Геогр., Всевол. ВеНид. Скрыпников, сод. 300 р. Русск. яз., Петр Григор. Шфвырев, сод. 550 р. Приг. кл., Клав. Феодор. Цемпка, сод. 360 р. | Translated text: 486
Eight. G. J. Schwartzman, (Jewish).
(In Bender).
Revelation. in 1912, pupils of 130-s uch 7.
b) Women:
A. E. B 0 J K 0.
(In Bender).
Revelation. in 1912
Zakonouch., Fr. Nick. Stepan. VlaYKOB, sod. 420 p.
I h n t e n:
Geogr., Mnh. Le Havre. Stepanov, sod. 440 p.
Arithmetic., Elena, Alex. Berestneva, sod. 420 p.
Russian. lang., Anton. Ivan. Baranovsnaya, sod. 360 p.
Franz. lang., Elena Const. Dougal, sod. 360 p.
History., Evrak. Ivan. Boyko, sod. 150 p.
Him. lang., Adelg. Philip. Tsybikina, sod. 360 p.
Prig. cells., Anna Fomin. Barbecue sod. 420 p.
Singing, Dimitar, Michael, Savitsky, sod. 150 p.
Rukod., Eug. Theodore. Proskura, sod. 250 p.
Two. VK Gerasimenko.
(In Bender).
Revelation. in 1912
Zakonouch., Fr. You. Peter. VarZOPOV, sod. 280 p.
Constant Faith. Gerasimfnko.
Teachers:
German. and French. lang., Maria Yakovlev. SorOKNNa, sod. 540
Geogr., Vsevol. Venid. Skrypnikov, sod. 300 p.
Russian. lang., Peter Gregory. Shfvyrev, sod. 550 p.
Prig. cells., clave. Theodore. Tsempka, sod. 360 p.... |