Cyrillic text:
490
Преподавателии.
Ист. и геогр,, Вапент. Васил. Комарницкая, сод. 500 р.
Мат., Эмилия Фридр. ДугуСТ, сод. 500 р.
Русск. яз., Алекс. Роман. Лемзакова, сод. 700 р.
Пен., Иоган.-Густав Фридр. Гофман, сод. 100 р.
Алекс. Михайл. Еурцев, сод. 100 р.
Рукод., Лидия Райхель, сод. 150 р.
10. 0-ВА ДЛЯ СОДЕРЖАНИЯ ЖЕНСКАГО УЧИЛИЩА.
(В с. Орлове, Бердянск. у.).
Откр. 1 июля 1909 г. в сост. 3 кл., уч-ся 65.
Завед., Епена Яковл, ВИЛЬМС, сод. 700 р.
Преподаватели:
Мария Васил. Титова, сод. 550 р.
Евгения Семен. Шалева, сод. 500 р,
Яков Генрих. Янцен, сод. 1000 р.
11. ГНАДЕНФЕЛЬДСКОЕ.
(Бердянскаго у.).
Откр. 29 июня 1913 г. в сост. 3 кл., уч-ся 26.
Завед. и преп. арифм, и чист., Нелли Иъорнелиус. Рвймер,
сод. 700 р.
Преподаватели:
Зак. Бож., Екатер. Корнелиус. Реймер, сод. 600 р.
Русск. яз., ист, и геогр,, Мария Нестор, Чаплыгина, сод.
600 руб,
Нем. яз,, Иоганн Генр. Унру, сод. 600 р. | Translated text:
490
Prepodavateliѵ.
East. and Geography,, Vapent. Vasil. Komarnicki, sod. 500 p.
Matt., Emily Frederick. DuguST, sod. 500 p.
Russian. lang., Alex. Roman. Lemzakova, sod. 700 p.
Pen., Iogan. Gustav Friedrich. Hoffman, sod. 100 p.
Alex. Mikhailov. Eurtsev, sod. 100 p.
Rukod., Lydia Reichel, sod. 150 p.
10. 0-VA FOR SCHOOLS OF ZHENSKAGO.
(V s. Orlov, Berdyansk. Y.).
Revelation. July 1, 1909 in Comp. 3 cells., Pupils of 65.
Moderate., Epena Yakovlev, Wilms, sod. 700 p.
Teachers:
Mary Vasil. Titov, sod. 550 p.
Eugene Simon. Shalev, sod. 500 p,
Jacob Henry. Jantzen, sod. 1000 r.
11. GNADENFELDSKOE.
(Berdyanskago y.).
Revelation. June 29, 1913 in Comp. 3 cells., Pupils of 26.
Moderate. and prep. arithmetic, and pure., Nelly Iornelius. Rvymer,
sod. 700 p.
Teachers:
Zach. Bozh., Ekater. Cornelius. Reimer, sod. 600 p.
Russian. lang., east, and the Department of Geography, Mary Nestor, Chaplygin sod.
600 rubles,
Him. lang, Johann Heinrich. Unruh, sod. 600 p.... |
