Cyrillic text:
492
Преподаватели:
Русск. яз., Петр Гавриил. Крихно, сод. 150 р.
Ест. ист., Алекс. Гермог. ОсипоВСКИЙ, сод. 100 р.
Приг. кл., Алекс. Яковл. Балдинсная, сод. 300 р.
Аримфм., Алевтина Никол. АнСФНТЬвва, сод. 300 р,
Геогр, Пелагея Порф/ Грудченко, сод. 200 р.
Истор., Валент. Иван. Мацкова, сод. 100 р.
Франц. яз., Валент. Степ. БЕЛИНО-БЕЛННОВИЧ, соц. 425 р.
Елизав. Никол. Маркова, сод. 425 р.
Рукод., Мар. Мих. ХлЕбникова. сод. 300 р.
15. СОЮЗА РУССК. ЛЮД., С КУРС. УЧИТ. СЕМИНАРИЙ.
(В г. Одессе, ул. Новосельск., 94).
Откр. 12 дек. 1909 г., им, 4 осн. кл., уч. 150
Завед., Валент. Алекс. Вилинская (дом. уч.) она же преп,
арифм., сод. 600 р., за ур. 320 р., всего 920 р.
Закон., свящ. Мих. Петр. Корыстнк, сод. 720 р.
Преподаватела:
Русск. яз., Мария Апекс. Дьякова (дом. уч.), сод. 360 р.
Матем. кол. секр. Алекс. Ник. Желтухин, сод. 500 р.
Ист. и геогр., Антонина Иван. Шмидт (дом. наст.), сод.
200 руб.
Ист. и пед. Васип. Иракл. ТордИОН (дом. наст.) сод. 650 р.
Геогр. и физ., Мих. Ник. СМЫК, сод. 350 р.
Ист. и геогр., Влад. Иван. СЕдвНКО, 500 р.
Медиц., докт.-мед., кол. сов. Мих. Ив. Мурзин, сод. 320 р.
Сельск, хоз,, подпопк. в отст. Петр Иван. ТИШКОВСКИЙ,
сод. 80 р. | Translated text:
492
teachers:
russian. lang., peter gabriel. krihno, sod. 150 p.
eats. ist., alex. hermogenes. osipovskiy, sod. 100 p.
prig. cells., alex. yakovlev. baldinsnaya, sod. 300 p.
arimfm., alevtina nichol. ansfntvva, sod. 300 p,
geography, pelagia ruf / grudchenko, sod. 200 p.
history., valent. ivan. matskova, sod. 100 p.
franz. lang., valent. step. belin-belnnovich, soc. 425 p.
elizav. nichol. markov sod. 425 p.
rukod., march. micah. klebnikov. sod. 300 p.
15. russian union. folk., off course. teaches. seminar.
(the odessa street. novoselsky., 94).
revelation. december 12. 1909, to them, 4 core. cells., uch. 150
moderate., valent. alex. vilinskaya (home distr.), it is prep,
arithmetic., sod. 600 p., for eq. 320 p., only 920 p.
the law., fr. micah. peter. korystnk, sod. 720 p.
instructor:
russian. lang., mary apex. dyakov (home uch.) sod. 360 p.
mat. number. secretary. alex. nick. zheltukhin, sod. 500 p.
east. and geography., ivan antonina. schmidt (home ice crust.) sod.
200 rubles.
east. and ped. vasip. heraclius. tordion (home ice crust.) sod. 650 p.
geogr. and nat., micah. nick. smyk, sod. 350 p.
east. and geography., vlad. ivan. sedvnko, 500 p.
medical de., dokt.-med. count.councillor micah. iv. murzin, sod. 320 p.
rural households,, podpopk. in the sludge. peter ivan. tishkovsky,
sod. 80 p.... |
