Одесса   ~   Databases   ~   Odessa
Search Odessa DB

This is a general description intended to Google Ads.

Genalealogy of Jewish Odessa - A travel to old Odessa, Ukraine, its touristic sites and attractions. Visit the different sites where Jews once walked. Richielieu, Brodsky, Directory, Hotels. The Odessa archives keep traces of vital records and census. Heritage and Genealogy are the main keywords. Other important cities with Jewish roots are Kiev, Kremenets, Kamenets Podolsky, Chisinau, Akkerman, Moscow, Balta and globally Romania, Ukraine, Russia, Lithuania, Poland and Austria. Keywords: Judios, Jews, Jew, Jewish, Odessa, Ukraine, Russia, Russian Empire, Rusia, Union Sovietica, Soviet Union Ancestry, MyHeritage, JewishGen, KehilaLinks, Kherson, Ucrania, Synagogue, Jabotinsky, Tourist, Travel, Visit, Books, Database, Libros, Information, Arbol Genealogico, Family Tree

To visualize the dropdown menu you have to activate Javascript. Goto the INDEX

All Odessa Directory 1900

Note: This book has been treated with the following automatic process: 1) scanned and digitized with an OCR, 2) converted to the reformed Russian orthography, 3) translated to English by Google. Therefore it is expected to have many errors.
Despite the errors, this treatment allows you to perform searches both in Cyrillic and Roman. You can also browse the book page by page.
The digitized texts (corrected Russian and Translated to English) can be found below each page image of the book.

Real Estate Directory Alphabetical Index of Surnames
1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370







Text on the Odessa Books Database

Cyrillic text:
Город — Часть А.
23
Ф А М И Л I Я
и вмя
Мера землл
Угол
Ф А М И Л I Я
и имя
Мера эекли
Угол | н
Бул
и 19
" 21 И
и 23 и
; 25 и
и 27 I
29 И
31 и
Вул.
2
4
46
6

1
3
5
7
4

4
6

16
3
5
7
9
2
4
6
8
10
Молчаеов Г.
Иевч А.
Кампе К.
Папандопуло М.
Спнро Р.
Спиро Р.
Кеотвфр М.
Екатер. (привая)
- 11
15
35
15
15
44
; ВОРН. сп. ;
: н Надежд. :
Вадежд.;
Малый пер.
Гурович К.
Абамфлик А.
Абамелик А.
Вольффнзон М.И — !Житков А. "Преобр.иМалый пер. (левая). \
Макареско Н. и Гаванв.
Бистрюков Г. ; — иФон-Альмейх! -- !Общ. нск. мин. водъи — иБенфтато Д Преобр.и
! и
Саб. п. (Щмит.у.) (пр«в<ия)]
Ждавова Е. | Екатер.ИЖданова Е. — |Маврокордато М. иЕкат. сп.иТолстая Е. иВоен.сп.иЧижевич Н-ки! Наде:к. |_
Саб. П. (Присут.у.)|(л;/.б«я). |
Екатфр.и
1174
135
952
482
1 1
» 2
3
4
> 5
6
7 !
8
* 9 и
» 10 и
•;, 11 и
12 !
13 И
14 и
15
613
710
71*
529
Вул.и 1
и I
Гагарин Ю.
Гагарин А.
Юровский Н.
Поммер А.
Фон-ДеншВ.н А
Фон-ДешиВ.иА.
Воен. еп. и
Надежд.и"
Воронцовск. П.(правая)
Воронцов-Шу-! I
валов А. |Нпк. бул.|
Рафалович Г. | —
Бодаревский Г.
Гфрм А.
Масс А.
Екатфр.
ВорОНЦОВСК. П. (левая)
Маразли Г. Иипк. бул.
Диалфгмфно Д.
Ашкфнази Л.
Вассал С.
3! 938
—I 746
— 1386
904
421
578
323
345
349
Бул. 1 9 Лфрхф А. — —
> 11 Супичич Г —
>; 13 Городской домь: Екатер. —
Никол. Буль вар
Бул. 1 1 Маразли Г. Вор.лер.и —:
Диалфгмфно Д. — —
Ашкенази Л. — —
Вассал С. — —
Лерхе А. ! —
Суппчич Г. — —
Городской домт. Екатер. —
Кошуа Ж. > ; —;
Воея. Инж. В^д. — —!
Родокаваки П. — —
Анатра В. — —
Грпнбфрг А. ! — —
Бродскиф Н-ки ! —
ПИульц Е. —
Ралли П. Нушк. —
Казармен пер. (правая)
2 | Отон С. и Надеж. —
4 ! Маврокордато М. — — I
6 и Витковский I. — —и
8а и МаврокордатоМ.иА.И — —;
8 и Адамеяко Ф. ;Преоб]>.и-|
Казармен. п. (левая).
1 Агефва В. Надежд.и 3 ; Латрц К. — —I
5И КауфманьЛ. \ — —
7! Коклены Н-кп Преобр - ;
! Приморская ул. (игравая)
\ | ; !
2 ; Тамож. иакг. | — \ — \
4 I Ст. Од. ж. дор. ! — и—и
6 ; Цфрковь ! — : —и
8и Юго-зап. ж. дор.иВоен. си.и — \
10 и Сацач М. ! — | —!
12 Циперфейн II.! — ; 14 Хаджаш И. и — — и
16 Апостоли Н-ки | — I—; 18 Масс Ф. — ; —И 20 Рфстель Э. ! — \ —! 20 ! Рестель Э. ! — )-! 20 Хартуляри Д. 22 Швенднфр А. 24 Архиер. подв. 26 Берг А.
Вул.
Бу.и.и 8
Хер,
Translated text:
City - Part A.
23
F A M I ​​L I I
and VMN
Measure zemll
Angle
F A M I ​​L I I
and name
Measure eekli
The angle of | n
Bull
and 19
"21 and
and 23 and
, 25, and
and 27 I
29 and
31 and
Vul.
2
4
46
6
1a
A
3
5
7
4
4a
4
6
1a
16
3
5
7
9
2
4
6
8
10
Molchaeov G.
Ievch A.
Kampe K
Papandopulo M.
Spnro R.
Spiro R.
Keotvfr M.
Ekater. (Privatization)
- 11
15
35
15
15
44
; Vorn. cn. ;
: Mr. Hopes. :
Vadezhd.;
Small lane.
Gurovich K.
Abamflik A.
ABAMELEK A.
Volffnzon M.I -! Zhitkov A. "Preobr.iMaly lane. (Left). \
Makaresko N. and Gavanv.
Bistryukov G. - iPhone-Almeyh! -! Total. NSC. minutes. vodi - iBenftato D Preobr.i
! and
Sab. subsection (Schmit.u.) (np "in the Zhdavova E. | E. Ekater.IZhdanova - | Mavrokordato M. iEkat. sp.iTolstaya E. iVoen.sp.iChizhevich N-ki! Nadia: k | _
Sab. P. (Prisut.u.) | (L ;/. B "I). |
Ekatfr.i
1174
135
952
482
January 1
"2
3
4
> 5
6
7!
8
* 9 and
"10 and
•;, 11 and
12!
13 And the
14 and
15
613
710
71 *
529
Vul.i a
and I
Gagarin, Yuri
Gagarin, A.
Yurovsky N.
Pommer A.
Von DenshV.n A
Von DeshiV.iA.
Military. Bishop. and
Nadezhd.i "
Vorontsov. AP (right)
Vorontsov-Shu! I
Shaft A | CPP. Blvd. |
Mr. Rafalovich | -
Bodarevsky G.
Gfrm A.
Mass A.
Ekatfr.
Vorontsov. AP (left)
Marazli G. Iipk. Blvd.
Dialfgmfno D.
Ashkfnazi L.
Vassal S.
3! 938
746-I
- 1386
904
421
578
323
345
349
Blvd. September 1 Lfrhf A. -
> 11 Supichich T -
>, 13 Town dom: Ekater. -
Nichol. Boule pitch
Blvd. January 1 Marazli G. Vor.ler.i -:
Dialfgmfno D. -
Ashkenazi A. -
Vassal S. -
A. Lerche! -
Suppchich G. -
City domt. Ekater. -
Cauchois G.> -;
Voeya. Ing. In ^ e -!
Rodokavaki P. -
Anatra B. -
A. Grpnbfrg! -
Brodskif N-ki! -
PIults E. -
Rally P. Nushk. -
Barracks Lane. (Right)
2 | Otho C. and reliable. -
4! Mavrokordato M. - I
6 and Witkowski I. - And
8a and MavrokordatoM.iA.I -;
8 and Adameyako F., trans]>. And-|
Barracks. n (left).
A Agefva B. Nadezhd.i 3 Latrts K. - I
5i KaufmanL. \ -
7! Coquelin H-transform kn -;
! Maritime Street. (Igravaya)
\ |;!
2 customs. iakg. | - \ - \
4 I Art. One. g. dor. ! - U and
6 Tsfrkov! -: And
8u south-west. g. dor.iVoen. si.i - \
10 M. Satsach! - | -!
12 Tsiperfeyn II.! -, And 14 Hadzhash I. and - and
Apostoli 16 N-ki | - I-; 18 F. Mass -, and 20-Rfstel E.! - \ -! 20! Restel E.! -) -! 20 Hartulyari D. 22 A. 24 Shvendnfr bishop. stock. 26 Berg, A.
Vul.
Bu.i.i 8
Dick,...

Go to the All Odessa Database Home, Go to Odessa Books Database Home








 
Share this page by email
Get Started with this Site | Contact Us | Site Index | Odessa on Ukraine SIG | JewishGen Home page
Designed for 1024x768 resolution - Copyright © 2011 Ariel Parkansky - All Rights Reserved.